Marina And The Diamonds - Valley Of The Dolls
In the Valley of the Dolls,
We sleep, we sleep.
Got a hole inside of me, of me.
Born with a void
Hard to destroy with love or hope
Built with a heart
Broken from the start
And now I die slow.
In the Valley of the Dolls we sleep,
Got a hole inside of me.
Living with identities,
That do not belong to me.
In my life I got this far,
Now I'm ready for the last hurrah.
Dying like a shooting star,
In the Valley, in the Valley,
In the Valley.
Pick a personality for free.
When you feel like nobody.
Born with a void
Hard to destroy with love or hope
Built with a heart
Broken from the start Marina And The Diamonds - Valley Of The Dolls - http://motolyrics.com/marina-and-the-diamonds/valley-of-the-dolls-lyrics-greek-translation.html
And now I die slow.
In the Valley of the Dolls we sleep,
Got a hole inside of me.
Living with identities,
That do not belong to me.
In my life I got this far,
Now I'm ready for the last hurrah.
Dying like a shooting star,
In the Valley, in the Valley,
In the Valley.
Back to zero, he were go again, again.
Racing down into oblivion.
Back to zero, he were go,
I can feel it coming to the end, the end.
In the Valley of the Dolls we sleep,
Got a hole inside of me.
Living with identities,
That do not belong to me.
In my life I got this far,
Now I'm ready for the last hurrah.
Dying like a shooting star,
In the Valley
Marina And The Diamonds - Στην Κοιλάδα Με Τις Κούκλες (Greek translation)
Στην κοιλάδα με τις κούκλες, κοιμόμαστε, κοιμόμαστε
έχω ένα κενό μέσα μου, μέσα μου
Γεννημένη με κενό, δύσκολα να καταστραφεί από αγάπη ή ελπίδα
χτισμένη με μια καρδιά, ραγισμένη απ'την αρχή
και τώρα αργοπεθαίνω
Στην κοιλάδα με τις κούκλες, κοιμάστε
έχω ένα κενό μέσα μου
Ζω με ταυτότητες
που δεν ανήκουν σε 'μένα
Στη ζωή μου, ήρθα ως εδώ
και τώρα είμαι έτοιμη για μια τελευταία προσπάθεια
πεθαίνωντας σαν ένα πεφταστέρι
στην κοιλάδα
στην κοιλάδα
στην κοιλάδα
Διάλεξε μια προσωπικότητα ελέυθερα
όταν νιώθεις κανένας, κανένας
Γεννημένη με κενό, δύσκολα να καταστραφεί από αγάπη ή ελπίδα
χτισμένη με μια καρδιά, ραγισμένη απ'την αρχή
και τώρα αργοπεθαίνω
Στην κοιλάδα με τις κούκλες, κοιμάστε
έχω ένα κενό μέσα μου
Ζω με ταυτότητες
που δεν ανήκουν σε 'μέναMarina And The Diamonds - Valley Of The Dolls - http://motolyrics.com/marina-and-the-diamonds/valley-of-the-dolls-lyrics-greek-translation.html
Στη ζωή μου, ήρθα ως εδώ
και τώρα είμαι έτοιμη για μια τελευταία προσπάθεια
πεθαίνωντας σαν ένα πεφταστέρι
στην κοιλάδα
στην κοιλάδα
στην κοιλάδα
Πίσω στο μηδέν, πάμε ξανά, ξανά
πάμε κατευθείαν για την λήθη
Πίσω στο μηδέν, πάμε
μπορώ να το νιώσω να έρχεται σε ένα τέλος
σε ένα τέλος
Στην κοιλάδα με τις κούκλες, κοιμάστε
έχω ένα κενό μέσα μου
Ζω με ταυτότητες
που δεν ανήκουν σε 'μένα
Στη ζωή μου, ήρθα ως εδώ
και τώρα είμαι έτοιμη για μια τελευταία προσπάθεια
πεθαίνωντας σαν ένα πεφταστέρι
στην κοιλάδα
στην κοιλάδα
στην κοιλάδα