Massimo Di Cataldo - Liberi Come Il Sole
Ma quante sono le stelle io non le conto pi?
duemila fari nel buio chiss? quale sei tu
e mi ricordo di noi ragazzi un bar
e tu che ridevi con noi
E' stato l'ultimo inverno dell'86
quando una volta mi hai detto
"non ce la faccio sai"
ma guarda che faccia che hai, non sembri pi? te
che mi dicevi lo sai
Siamo nati liberi, liberi come il sole
liberi di decidere di vivere o morire
io non lo so per? che senso ha
io non lo so...per?...
E' solo un viaggio sbagliato che ti ha portato via
nemmeno una settimana dall'ultima bugia
e mi ricordo di noi ragazzi in un barMassimo Di Cataldo - Liberi Come Il Sole - http://motolyrics.com/massimo-di-cataldo/liberi-come-il-sole-lyrics-english-translation.html
e tu che dicevi lo sai
Siamo nati liberi, liberi come il sole
liberi di decidere di vivere o morire
io non lo so per? che senso ha
io non lo so...per?...
La voglia di vivere non ti ha fatto mai cambiare idea
? bruciato in un angolo il sogno di volare via
Siamo nati liberi, liberi come il sole
liberi di decidere di vivere o morire
io non lo so per? che senso ha
io non lo so...per?...
Quante sono le stelle io non le conto pi?
...chiss? quale sei tu...
Massimo Di Cataldo - Free as the Sun (English translation)
But how many are the stars I don't count them anymore
Two thousand lights in the dark who knows which one you are
And I remember us guys in a coffee bar
And you who laughed with us
It was last winter in '86
When you told me once
"I can't make it you know"
But look at you, you don't seem you anymore
You know what you told me
We were born free, free as the sun
Free to decide to live or to die
I don't know but what does it matter
I don't know…but…
It's just a wrong journey that took you awayMassimo Di Cataldo - Liberi Come Il Sole - http://motolyrics.com/massimo-di-cataldo/liberi-come-il-sole-lyrics-english-translation.html
Not even a week since the last lie
And I remember us guys in a coffee bar
And you know what you said
We were born free, free as the sun
Free to decide to live or to die
I don't know but what does it matter
I don't know…but…
The desire to live never changed your mind
The dream of flying away burned up in a corner
We were born free, free as the sun
Free to decide to live or to die
I don't know but what does it matter
I don't know…but…
How many are the stars I don't count them anymore
…Who knows which one you are…