Mat Kearney - Closer To Love
She got the call today
One out of the gray
And when the smoke cleared
It took her breath away
She said she didn't believe
It could happen to me
I guess, we're all one phone call
From our knees
We're gonna get there soon
If every building falls
And all the stars fade
We'll still be singing this song
The one they can't take away
I'm gonna get there soon
She's gonna be there too
Crying in her room
Praying, Lord, come through
We're gonna get there soon
Oh, it's your light
Oh, it's your way
Pull me out of the dark
Just to show me the way
Crying out now
From so far away
You pull me closer to love
Closer to love
Meet me once again
Down off Lake Michigan
Where we could feel the storm blowing
Down with the windMat Kearney - Closer To Love - http://motolyrics.com/mat-kearney/closer-to-love-lyrics-hungarian-translation.html
And don't apologize
For all the tears you've cried
You've been way too strong
Now for all your life
I'm gonna get there soon
You're gonna be there too
Crying in your room
Praying Lord come through
We're gonna get there soon
Oh, it's your light
Oh, it's your way
Pull me out of the dark
Just to show me the way
Crying out now
From so far away
You pull me closer to love
Closer to love
'Cause you are all that I've waited for
All of my life
We're gonna get there
You are all that I've waited for
All of my life
You pull me closer to love
Closer to love
Pull me closer to love
You pull me closer to love
Closer to love, oh no
Closer to love, closer to love
Pull me closer to love
Mat Kearney - Közelebb a szerelemhez (Hungarian translation)
Hívást kapott ma,
Kinn a szürkeségben,
S mikor a füst elszállt,
Ismét lélegzethez jutott.
Azt mondta nem hiszi,
Hogy ez történt velem.
Azt hiszem, mindenki kap egy hívást, mi térdre kényszeríti.
Hamarosan megtörténik.
Ha minden épület leomlik,
És az összes csillag elhalványul,
Mi még mindig énekelni fogjuk ezt a dalt,
Ezt, mit nem tudnak elvenni.
Hamarosan ott leszek,
S ő is ott lesz.
Sír szobájában,
Kérlek Uram, élje túl,
Mert hamarosan ott leszünk.
[Chorus:]
Oh, ez a te fényed,
Oh, ez a te utad,
Húzz ki a sötétből,
Csak mutasd meg az utat,
Csak sírok,
Oly messze vagyok...
Húzz közelebb a szerelemhez,
Közelebb a szerelemhez.
Találkozzunk újra
A Michigan-tó mellett,
Ahol érezzük, ahogy a vihar lenyomja a szelet.
S ne kérj bocsánatotMat Kearney - Closer To Love - http://motolyrics.com/mat-kearney/closer-to-love-lyrics-hungarian-translation.html
Minden elhullatott könnyedért.
Sokkal erősebb vagy most, mint eddigi életedben.
Hamarosan ott leszek,
S te is ott leszel.
Sír szobájában,
Kérlek Uram, élje túl,
Mert hamarosan ott leszünk.
[Chorus:]
Oh, ez a te fényed,
Oh, ez a te utad,
Húzz ki a sötétből,
Csak mutasd meg az utat,
Csak sírok,
Oly messze vagyok...
Húzz közelebb a szerelemhez,
Közelebb a szerelemhez.
Mert te vagy minden, amire
Egész életemben vártam (eljutunk oda).
Te vagy minden, amire
Egész életemben vártam.
Közelebb húzol a szerelemhez,
Közelebb a szerelemhez.
Húzz közelebb a szerelemhez.
Húzz közelebb a szerelemhez.
Közelebb a szerelemhez, oh, nem
Közelebb a szerelemhez,
Közelebb a szerelemhez,
Húzz közelebb a szerelemhez.