Mat Kearney - Sooner Or Later
We're all standing with our backs against the wall
Sooner or later
Waiting on a phone that never calls, at all
Heartbreak comes, rollin' in like a storm
Sooner or later
Trying to swim but you're sinking like a stone, alone
And I can feel fire in the night waiting here
Baby it's like we're walking on a wire through the fear
Take my hand, we'll get there
Sooner or later, I swear we're gonna make it, we're gonna make it,
Sooner or later, I swear we're gonna make it, we're gonna make it
Milk and honey 'til we get our fill
I'll keep chasing it, I always will
Sooner or later, I swearMat Kearney - Sooner Or Later - http://motolyrics.com/mat-kearney/sooner-or-later-lyrics-hungarian-translation.html
We'll make it there
Sooner than later
We're all waiting on a dream that's hard to own, sooner or later
Trying to feel the high without the low, you know
You can feel fire in the night lying here
Baby it's like we're walking on a
wire through the fear
Take my hand, we'll get there
The fear inside, the hills we've climbed
The tears this side of
heaven, all these dreams inside of me
I swear we're gonna get there
Mat Kearney - Előbb vagy utóbb (Hungarian translation)
Előbb vagy utóbb mindannyian háttal a falnak dőlve
Fogunk állni,
Várva egy telefonra, mi sosem csörren fel, egyáltalán nem csöng.
Előbb vagy utóbb jön a szívfájdalom, lecsap ránk,
Akár a vihar.
Próbálsz úszni, de kőként merülsz el, egyedül,
És érzem a tüzet az éjszakában, mi itt vár.
Baby, ez olyan, mintha kötélen táncolnánk, a félelem kötelén.
Fogd meg a kezem, oda fogunk érni/átsétálunk rajta.
Előbb vagy utóbb, esküszöm, meg fogjuk tenni, meg fogjuk tenni.
Előbb vagy utóbb, esküszöm, meg fogjuk tenni, meg fogjuk tenni.
Tej és méz, míg meg nem telünk vele,
Üldözni fogom, örökké.
Előbb vagy utóbb, esküszöm,Mat Kearney - Sooner Or Later - http://motolyrics.com/mat-kearney/sooner-or-later-lyrics-hungarian-translation.html
Oda fogunk érni.
Inkább előbb, mint utóbb.
Mindannyian várunk egy álomra, mit oly nehéz megszerezni, de előbb vagy utóbb sikerül.
Próbáljuk érezni a magasságok a mélység nélkül, tudod,
Érezheted a tüzet az éjszakában, ha ide fekszel.
Baby, olyan ez, mintha a félelem
Kötelén táncolnánk.
Fogd meg a kezem, átsétálunk rajta.
Belül a félelem, a dombok, miket megmásztunk,
A könnyek a Mennyország
Ezen oldalán,minden álom itt bennem,
Esküszöm, oda fogunk érni.