Matchbox Twenty - Unwell
All day staring at the ceiling
Making friends with shadows on my wall
All night hearing voices telling me
That I should get some sleep
Because tomorrow might be good for something
Hold on
Feeling like Im headed for a breakdown
And I don't know why
[chorus]
But Im not crazy, Im just a little unwell
I know right now you can't tell
But stay awhile and maybe then you'll see
A different side of me
Im not crazy, Im just a little impaired
I know right now you don't care
But soon enough you're gonna think of me
And how I used to be...me
Im talking to myself in public
Dodging glances on the train
And I know, I know they've all been talking about me
I can hear them whisper
And it makes me think there must be something wrong with me
Out of all the hours thinking
Somehow Ive lost my mind
[chorus]
Matchbox Twenty - Unwell - http://motolyrics.com/matchbox-twenty/unwell-lyrics-hungarian-translation.html
But Im not crazy, Im just a little unwell
I know right now you can't tell
But stay awhile and maybe then you'll see
A different side of me
Im not crazy, Im just a little impaired
I know right now you don't care
But soon enough you're gonna think of me
And how I used to be
Ive been talking in my sleep
Pretty soon they'll come to get me
Yeah, they're taking me away
[chorus]
But Im not crazy, Im just a little unwell
I know right now you can't tell
But stay awhile and maybe then you'll see
A different side of me
Im not crazy, Im just a little impaired
I know right now you don't care
But soon enough you're gonna think of me
And how I used to be
Yeah, how I used to be
How I used to be
Well, Im just a little unwell
How I used to be
How I used to be
Im just a little unwell
Matchbox Twenty - Nem vagyok jól (Hungarian translation)
Egész nap a plafont bámulom
Barátkozom az árnyakkal a falamon
Egész éjjel hangokat hallok, akik azt mondják
aludnom kellene egy kicsit
hisz' a holnapi nap lehet, hogy jó lesz még valamire
Várj csak
Olyan mintha az összeomlás felé tartanék
És nem tudom miért
[Refrén:]
De nem vagyok őrült. Csak egy kicsit nem vagyok jól
Tudom, épp most meg nem mondanád
De maradj egy kicsit, és talán akkor meglátod
egy másik oldalamat
Nem vagyok őrült, csak egy kicsit elromlottam
Tudom, ez most épp nem érdekel téged
De hamarosan gondolsz majd rám
és hogy milyen is voltam...mikor még én voltam
Magamban beszélek a tömegben
Kitérek a pillantások elől a vonaton
És tudom, tudom, hogy mindannyian rólam beszélnek
Hallom, ahogy suttognak
És emiatt azt gondolom, hogy biztos nincs rendben velem valami
Azalatt a sokórányi gondolkodás alatt
Valahogy elment az eszem
[Refrén:]
De nem vagyok őrült. Csak egy kicsit nem vagyok jól
Tudom, épp most meg nem mondanádMatchbox Twenty - Unwell - http://motolyrics.com/matchbox-twenty/unwell-lyrics-hungarian-translation.html
De maradj egy kicsit és talán akkor meglátod
egy másik oldalamat
Nem vagyok őrült, csak egy kicsit elromlottam
Tudom, ez most épp nem érdekel téged
De hamarosan gondolsz majd rám
és hogy milyen is voltam...mikor még én voltam
Beszéltem álmomban
Hamarosan jönnek majd és elvisznek
Igen, el fognak vinni
[Refrén:]
De nem vagyok őrült. Csak egy kicsit nem vagyok jól
Tudom, épp most meg nem mondanád
De maradj egy kicsit és talán akkor meglátod
egy másik oldalamat
Nem vagyok őrült, csak egy kicsit elromlottam
Tudom, ez most épp nem érdekel téged
De hamarosan gondolsz majd rám
és hogy milyen is voltam...mikor még én voltam
Igen, hogy milyen voltam
Milyen is voltam
Hát, csak egy kicsit nem vagyok jól
Milyen is voltam
Milyen is voltam
Csak egy kicsit nem vagyok jól