Medina - Happening
I'm running out of patience,
but then you say,
it's over baby wait, so go on,
we both need you to say this to us,
You are the only one for me. Every night you stay with her.
I pretend it doesn't hurt
cause the hardest part of this is wondering when
All this ends
It's like it's getting worse
She'll always have had you first
You know the hardest part of this is wanting
The two of us to begin Every single night I wait for you,
every single day you say it's through,
You promised me tonight at 2 am, that it's happening
You gotta tell her what she needs to hear
You gotta be the one to make it clear
You promised me tonight at 2 am, that it's happening
That it's happening
That it's happening
That it's happening I'm so anxious that I'm shaken
We're so close to being together
Boy I have almost given up on this before,
but it's worth it, if it is forever Every night you stay with her
I pretend it doesn't hurtMedina - Happening - http://motolyrics.com/medina/happening-lyrics-swedish-translation.html
cause the hardest part of this is wondering when
All this ends
It's like it's getting worse
She'll always have had you first
You know the hardest part of this is wanting
The two of us to begin. Every single night I wait for you,
every single day you say it's through,
you promised me tonight at 2 am, that it's happening
You're gonna tell her what she needs to hear
You gotta be the one to make it clear
You promised me tonight at 2 am, that it's happening.
That it's happening
That it's happening
That it's happening Like winter turns to summer,
like night turns into day
Been missing you like the dessert needs the rain
The hardest part of this is wanting
The two of us to begin. Every single night I wait for you,
every single day you say it's through,
You promised me tonight at 2 am, that it's happening
You gotta tell her what she needs to hear
You gotta be the one to make it clear
You promised me tonight at 2 am, that it's happening. You gotta make it happen, baby, yeah.
Medina - Händer (Swedish translation)
Jag tappar tålamodet,
men så säger du
att det är över baby vänta, så fortsätt
Vi båda behöver höra dig säga detta till oss
Du är den enda för mig
Varje natt stannar du med henne
Jag låtsas att det inte sårar mig
för det svåraste med detta är att undra när allt tar slut
Det är som att det blir värre
Hon kommer alltid ha haft dig först
Du vet det svåraste med detta är att vilja påbörja, dig och mig tillsammans
Varenda natt väntar jag på dig
Varenda dag säger du att det är över
Du lovade mig inatt klockan två, att det händer
Du måste berätta för henne vad hon behöver höra
Du måste vara den som gör det klart
Du lovade mig inatt klockan två, att det händer
Att det händer
Att det händer
Att det händer
Jag är så ängslig att jag skakar
Vi är så nära på att vara tillsammans
Jag har nästan gett upp det här förut,
men det är värt det, om det varar förevigt
Varje natt stannar du med henne
Jag låtsas att det inte sårar migMedina - Happening - http://motolyrics.com/medina/happening-lyrics-swedish-translation.html
för det svåraste med detta är att undra när allt tar slut
Det är som att det blir värre
Hon kommer alltid ha haft dig först
Du vet det svåraste med detta är att vilja påbörja, dig och mig tillsammans
Varenda natt väntar jag på dig
Varenda dag säger du att det är över
Du lovade mig inatt klockan två, att det händer
Du måste berätta för henne vad hon behöver höra
Du måste vara den som gör det klart
Du lovade mig inatt klockan två, att det händer
Att det händer
Att det händer
Att det händer
Som vinter blir till sommar,
som natt blir till dag
Har saknat dig som öknen behöver regnet
Det svåraste med detta är att vilja,
påbörja dig och mig tillsammans
Varenda natt väntar jag på dig
Varenda dag säger du att det är över
Du lovade mig inatt klockan två, att det händer
Du måste berätta för henne vad hon behöver höra
Du måste vara den som gör det klart
Du lovade mig inatt klockan två, att det händer
Du måste få det att hända, baby, yeah.