Medina - Har du det ligesom mig
Når vi ligger her i samme seng,
ligger langt væk fra hinanden.
Kan du høre mig stille sove ind?
Det' som om du er en anden, mmm.
For jeg mærker ikke dine ord,
og din handling gør noget modsat, oh.
Er vi ved at gi' op på noget stort?
Hvorfor mærker jeg kun modstand? Har du det ligesom mig? Yeah.
Har du det ligesom mig? Yeah - eah.
Har du det ligesom mig? Eh - eah.
Har du det ligesom mig? Uh. Når vi står op om morgenen hver for sig,
gør det ondt fordi du ikk' er her.
Du laver morgenmad, men ikk' til mig.
Jeg kan mærke de indre smerter. Yeah.
Vi snakker ikke hele dagen igen.
Ser på mobilen hele tiden. Yeah.
Det' en hård tid, vi to går igennem
- så længe bare du lader mig vide. Yeah. Har du det ligesom mig? Yeah.
Har du det ligesom mig? Yeah - eah.
Har du det ligesom mig? Eh - eah.
Har du det ligesom mig? Yeah - eah -eah.
Har du det ligesom mig? Yeah - eah -eah.
Har du det ligesom mig? Eh - eah.
Har du det ligesom mig? Baby.
Har du det lige som mig? Oh. Young:
Du var sammen med mig, da der ikk' var mad på min tallerken.
Jeg ku' lægge det hele i en gave og gi' dig verdenen - men.Medina - Har du det ligesom mig - http://motolyrics.com/medina/har-du-det-ligesom-mig-lyrics-swedish-translation.html
Ville du elske mig, som du plejede at gøre?
Eller ville du skride, jeg ved, du har overvejet det før.
Bare gi' mig tid.
Dine ord gentager sig i et ekko.
Forstadstøs, men du opfører dig ghetto.
Havde ikk' snakket til dig, hvis jeg ikk' lyttede til min drøm.
Du' intelligent, samtaler dybere end en brønd.
Når Amors Pil rammer dig, bliver du forelsket.
Men hvis pilen strejfer dig, er det som en flirt, der bliver forvekslet.
Måske var det den samme pil, Amor skød min eks med.
Please, aldrig tro du én jeg bare vil have sex med.
Kig mig i øjnene. Jeg vil se dig mene det.
Er du min eneste ene eller seneste eneste?
Det' mine tanker, som æder mig indefra.
Du besidder værdier, som ingen andre kvinder har.
Nej, du ser ikk' mine mangler og grimme fejl.
Du ser kun noget smukt ved mit grimme jeg,
og en dag har jeg en ring til dig.
Hvis det mindste er i vejen, kan du ringe til mig.
Og det' sandt, ligesom der er tre s'er i ordet stress.
Men det vil jeg aldrig gi' dig, jeg vil bare gøre dig tilfreds.
Jeg køber alt, til min revisor synes, det er synd for mig.
På en betingelse, først skal du synge for mig. Baby, har du det ligesom mig? Yeah - eah, eah.
Har du det ligesom mig? Yeah - eah.
Har du det ligesom mig? Baby.
Har du det ligesom mig? Yeah, yeah yeah. Young:
Nej, du ser ikk' mine mangler.
Medina - Känner Du Som Jag (Swedish translation)
När vi ligger här i samma säng,
Ligger långt från varandra
Kan du höra mig somna in?
Det är som om du är en annan
För jag känner inte dina ord
Och dina handlingar är tvärtom
Är det dags att ge upp något stort?
Varför känner jag bara motstånd?
Känner du som jag? Yeah.
Känner du som jag? Yeah - eah.
Känner du som jag? Eh - eah.
Känner du som jag? Uh.
När vi går upp på morgonen var för sig
Gör det ont för att du inte är här
Du gör frukost, men inte till mig
Jag kan känna det inre värka
Vi pratar inte på hela dagen igen
Ser på mobilen hela tiden
Det är en hård tid, vi två går igenom
Så länge du bara låter mig veta
Känner du som jag? Yeah.
Känner du som jag? Yeah - eah.
Känner du som jag? Eh - eah.
Känner du som jag? Yeah - eah -eah.
Känner du som jag? Yeah - eah -eah.
Känner du som jag? Eh - eah.
Känner du som jag? Baby.
Känner du som jag? Oh.
Young:
Du var tillsammans med mig, då det inte fanns mat på min tallrik
Jag kunde lägga allt i ett paket och ge dig världen - men.Medina - Har du det ligesom mig - http://motolyrics.com/medina/har-du-det-ligesom-mig-lyrics-swedish-translation.html
Skulle du älska mig, som du brukade göra?
Eller skulle du sticka, jag vet, du har övervägt det förr
Bara ge mig tid
Dina ord upprepas i ett eko
Storstadstjej, men du uppför dig ghetto
Hade inte snackat med dig, om jag inte lyssnade till min dröm
Du är intelligent, samtalar djupare än en brunn
När Amors pil träffar dig, blir du förälskad
Men om pilen missar dig, är det som en flirt, som blir förväxlad
Kanske var det samma pil, Amor sköt mitt ex med
Snälla, tro aldrig du är en jag bara vill ha sex med
Titta mig i ögonen, jag vill se dig mena det
Är du min enda, eller min sista?
Det är mina tankar som äter mig inifrån
Du besitter egenskaper, som inga andra kvinnor har
Nej du ser inte mina brister och fula fel
Du ser bara något vackert i mitt fula jag
Och en dag har jag en ring till dig
Oavsett vad det gäller, kan du ringa till mig
Och det är sant, precis som det är tre s i ordet stress
Men det vill jag aldrig ge dig, jag vill bara göra dig nöjd
Jag köper allt, tills min revisor tycker, det är synd för mig
På ett villkor, först ska du sjunga för mig
Baby, känner du som jag? Yeah - eah, eah.
Känner du som jag? Yeah - eah.
Känner du som jag? Baby.
Känner du som jag? Yeah, yeah yeah.
Young:
Nej, du ser inte mina brister.