Metallica
Metallica

Jump In The Fire Lyrics Polish translation

Lyrics

Metallica - Jump In The Fire

Down in the depths of my fiery home
Summons bell will chime
Tempting you and all the earth
Join our sinful kind

There's a job to be done and I'm the one
People make me do it
Now it's time for your fate
And I won't hesitate
To pull you down into this pit

So come on
Jump in the fire
So come on
Jump in the fire

With Hell in my eyes
And with death in my veins
The end is closing in
Feeding on the minds of man
And from their souls within

My disciples all shout to search you out
They always shall obey
Follow me now my child
Not the meek or the mild
Do just as I say
Metallica - Jump In The Fire - http://motolyrics.com/metallica/jump-in-the-fire-lyrics-polish-translation.html
So come on
Jump in the fire
So come on
Jump in the fire

Jump by your will or be taken by force
I'll get you either way
Trying to keep the hellfire lit
I'm stalking you as prey

Living your life as me, I am you, you see
There is part of me in everyone
So reach down, grab my hand
Walk with me through the land
Come home where you belong

So come on
Jump in the fire
So come on
Jump in the fire

So come on
Jump in the fire
So come on
Jump in the fire

C'mon, jump baby, now

Polish translation

Metallica - Wskocz do Ognia (Polish translation)

Na dole w głebinach mego ognistego domu
Wezwalne dzwony będą dzwonić
Kusząc Ciebie i całą ziemie
By połaczyć się z naszym grzesznym gatunkiem
Jest praca do zrobienia i jestem tym jedynym
Którego wy ludzie skłaniacie do jej odrobienia
Teraz już czas washego losu i nie będę wahać się
By wciągnąć Cię w dół tej odchłani

No to chodź
Wskocz do ognia
No to chodź
Wskocz do ognia

W moich oczach piekło i śmierć w żyłach
Koniec zbliża się
Pasę się na człowieczych umysłach
I na ich duszach od wewnątrz
Moi ucznie wszyscy wrzeszczą by odnaleźć Cię
I zawsze będą słuchaćMetallica - Jump In The Fire - http://motolyrics.com/metallica/jump-in-the-fire-lyrics-polish-translation.html
Za mną teraz, moje dziecię, nie cisi ani skromni
Ale zrób to co mówię

No to chodź
Wskocz do ognia
No to chodź
Wskocz do ognia

Wskocz wolą swą albo będziesz zmuszony
Jak kolwiek dostanę Cię
Trzeba utrzymać palący płomień piekła
Śledzę Cię jako ofiarę
Żyjesz swym życiem jak ja, jestem tobą, widzisz
W każdym jest kawałek mnie
Więc sięgnij w dół, złap moją rękę i idż ze mną przez świat
Przyjdż do domu gdzie należysz

No to chodź
Wskocz do ognia
No to chodź
Wskocz do ognia

For the song "Jump In The Fire", there are 4 versions of the polish translation:

version [1]version [2]version [3]version [4]

Write a comment

What do you think about song "Jump In The Fire"? Let us know in the comments below!

More Metallica lyrics Polish translations