Michael Jackson - Ghost
There's a ghost down in the hall
There's a ghoul upon the bed
There's something in the walls
There's blood up on the stairs
And it's floating through the room
And there's nothing I can see
And I know it's bless the tune
Because now it's haunting me Don't understand it
Don't understand it There's a thumpin' in the floor
There's a creak behind the door
There's a rocking in the chair
But there's no-one seem there
There's a ghostly smell around
But nobody to be found
And a coffin inlay open
Where a restless soul is pokin' Don't understand it
Don't understand it (Got a ghost
Got a break in the walls
Got a ghoul
Got a break in the halls
Got to see it
Want to) And who gave you the right to scare my family?
And who gave you the right to shame my baby? She needs me!
And who gave you the right to shake my fablic tree? They put a knife in my back
Shot an arrow in me
Tell me are you the ghost of jealousy
The ghost of jealousy There's a thumpin' in the floor
There's a creak behind the door
There's a rocking in the chair
But nobody's seem there
There's a ghostly smell around
But nobody to be found
And a coffin inlay openMichael Jackson - Ghost - http://motolyrics.com/michael-jackson/ghost-lyrics-romanian-translation.html
Where a restless soul is going Don't understand it
Don't understand it (Got a ghost
Got a break in the walls
Got a ghoul
Got a break in the halls
Got to see it
Want to) And who gave you the right to scheme my family?
And who gave you the right to shame my baby? She needs me!
And who gave you the right to shake my fablic tree?
And who gave you the right to take, intrusion?
To see me!
And who gave you the right to shame my family?
And who gave you the right to hurt my baby?
She needs me!
And who gave you the right to shake my fablic trees? You put a knife in my back
Shot an arrow in me
Tell me are you the ghost of jealousy
A suckin' ghost of jealousy And who gave you the right to shame my family?
And who gave you the right to shame my baby? She needs me!
And who gave you the right to shake my fablic tree?
And who gave you the right to take, intrusion?
To see me!
And who gave you the right to hurt my family?
And who gave you the right to hurt my baby?
She needs me!
And who gave you the right to shake my fablic tree? You put a knife in my back
Shot an arrow in me
Tell me are you the ghost of jealousy
The ghost of jealousy Come on!
But it's dynamite
A peace of mine
Tell me are you the ghost of jealousy
Michael Jackson - Fantome (Romanian translation)
E o fantomă jos în hol,
E un vampir dincolo de pat.
E ceva în pereţi,
E sânge pe scări.
Şi pluteşte prin cameră,
E ceva ce nu pot vedea.
Şi ştiu că ăsta e adevărul,
Pentru că acum mă bântuieşte.
Nu o înţeleg,
Nu o înţeleg.
E o capcană în podea,
E un scârţâit dincolo de uşă.
Ceva se balansează în scaun,
Dar nimeni nu stă în el.
E un miros fantomatic în jur,
Dar nimeni nu e de găsit.
Şi un sicriu ornamentat deschis,
Unde se ascunde un suflet agitat.
Nu o înţeleg,
Nu o înţeleg.
(Am o fantomă,
Am o gaură în pereţi,
Am un vampir,
Un haos prin holuri.
Vreau să văd
Ce se întâmplă)
Şi cine ţi-a dat dreptul să-mi speri familia ?
Şi cine ţi-a dat dreptul să-mi batjocoreşti copilul. Are nevoie de mine ?
Şi cine ţi-a dat dreptul să faci de ruşine copaclul familiei mele ?
Mi-ai înfipt un cuţit în spate,
Ai tras cu o săgeată în mine.
Spune-mi, tu eşti fantoma geloziei ?
Fantoma geloziei ...
E o capcană în podea,Michael Jackson - Ghost - http://motolyrics.com/michael-jackson/ghost-lyrics-romanian-translation.html
E un scârţâit dincolo de uşă.
Ceva se balansează în scaun,
Dar nimeni nu stă în el.
E un miros fantomatic în jur,
Dar nimeni nu e de găsit.
Şi un sicriu ornamentat deschis,
Unde se odihneşte un suflet agitat.
Nu o înţeleg,
Nu o înţeleg.
(Am o fantomă,
Am o gaură în pereţi,
Am un vampir,
Un haos prin holuri.
Vreau să văd
Ce se întâmplă)
Şi cine ţi-a dat dreptul să-mi speri familia ?
Şi cine ţi-a dat dreptul să-mi batjocoreşti copilul. Are nevoie de mine ?
Şi cine ţi-a dat dreptul să faci de ruşine copaclul familiei mele ?
Şi cine ţi-a dat dreptul să te amesteci în asta ?
Să mă vezi!
Şi cine ţi-a dat dreptul să-mi răneşti familia ?
Şi cine ţi-a dat dreptul să-mi răneşti copilul.
Are nevoie de mine ?
Şi cine ţi-a dat dreptul să faci de ruşine copaclul familiei mele ?
Mi-ai înfipt un cuţit în spate,
Ai tras cu o săgeată în mine.
Spune-mi, tu eşti fantoma geloziei ?
A naibii fantomă a geloziei ...
Haide !
Dar este incendiar.
O parte din mine.
Spune-mi, tu eşti fantoma geloziei ?