Mihimaru GT - Switch
たとえ
何遍転んだって
立ち上がって
今とShake Hands
Next stage までのImage.
Yes, believe yourself !
Switch on …Na ha ha
そう敵は自分 もっと前へ
崖っぷちスタンド気分(boom)
何事にもプラクティス
飽くなき探究心と☆ダイス
差を付けようぜ
スタートダッシュ行こうぜ
ターボ全開マッハワールド
Hah なるほどザワールド
またもや超難解事件
もうやんなっちゃうね
フレーフレーエールを送れっ!
誰に?!ってもちろん俺!
ゴールはどこですか?
次々と立ちはだかるハスラー
DA DA DA…NO !
ともに
Wake up and Take my hands
粋な運命とShake Hands
Next stage まであと少し
Put your hands in the Sky!
何遍転んだって
また笑って
今とShake Hands
Next stage までのImage
Yes, believe your style!
Switch on …Na ha ha
Oh, No!
どうしてこんなにも
うまくいかない Key GameMihimaru GT - Switch - http://motolyrics.com/mihimaru-gt/switch-lyrics-english-translation.html
イメージトレーニング
都合いいday and day
また ひねくれ者のお出ましか?
いつだってそう、I my me mine.
実際まだ始まっていない
さぁ見せて お手並み拝見
さぁ必見 だってだって「百聞は一見に如かず」
なんて言ってるけど はひふへほ 本当の事なの?
どんでん返し 油断大敵 一寸先 待ってた悲劇
ベストタイミング ポチッとな
微笑む筈 勝利のヴィーナス
ここで
Wake up and Take my hands
覚めない夢とShake Hands
Next stage まであと少し
Put your hands in the World!
何遍転んだって
立ち上がって
今とShake Hands
Next stage までのImage
Yes, believe your mind!
探してみて この心に眠ってる Switchを
ほら 見えない力となって動き出す
ともに
Wake up and Take my hands
粋な運命とShake Hands
Next stage まであと少し
Put your hands in the Sky!
何遍転んだって
また笑って
今とShake Hands
Next stage までのImage
Yes, believe your style!
Switch on …Na ha ha
Mihimaru GT - Switch (English translation)
Even if
You fall many times
Stand back up
And SHAKE HANDS with the present
Keep that IMAGE until the NEXT STAGE
YES, BELIEVE YOURSELF!
SWITCH ON...Na ha ha
Yes, your enemy is yourself, move forward a little more
And experience the feeling of standing on the edge (BOOM)
Everything is practice
The spirit of adventure that never tires Dice
Let's create some distance
And start off with a dash
Going full turbo until we reach mach speed
Hah, now I understand the World
Again, these impossibly-difficult conditions
Make you want to give up
When that happens send a FURE FURE Yell!
To who?! Yourself of course!
What is your goal?
The hustlers come one after another to get in your way
DA DA DA...NO!
Together
WAKE UP AND TAKE MY HANDS
SHAKE HANDS with that lively destiny
It's only a little further until the NEXT STAGE
PUT YOUR HANDS IN THE SKY!
No matter how many times you fall
Smile again
SHAKE HANDS with the present
Keep that IMAGE until the NEXT STAGE
YES, BELIEVE YOUR SYTLE!
SWTICH ON...Na ha ha
OH, NO!
Why is this KEY GAME
Going so poorlyMihimaru GT - Switch - http://motolyrics.com/mihimaru-gt/switch-lyrics-english-translation.html
Image training
These convenient DAY AND DAY
Did another poser appear?
It's always like that, I MY ME MINE.
In reality, it hasn't even begun yet
Now, show me what you got
You have to see this, afterall "A picture is worth 1,000 words"
Saying things like that HaHiHuHeHo, but is it the truth?
Complete reversal, moments before the waiting tragedy
Hapening at the best time
She should be smiling, the Venus of Victory
Right here
WAKE UP AND TAKE MY HANDS
SHAKE HANDS with the dream you can't wake up from
It's only a little further until the NEXT STAGE
PUT YOUR HANDS IN THE WORLD!
No matter how many times you fall
Get back up
And SHAKE HANDS with the present
Keep that IMAGE until the NEXT STAGE
YES, BELIEVE YOUR MIND!
Try searching for it, the switch hidden inside this heart
See, it'll become that invisible power that moves you.
Together
WAKE UP AND TAKE MY HANDS
SHAKE HANDS with that lively destiny
It's only a little further until the NEXT STAGE
PUT YOUR HANDS IN THE SKY!
No matter how many times you fall
Smile again
SHAKE HANDS with the present
Keep that IMAGE until the NEXT STAGE
YES, BELIEVE YOUR STYLE!
SWITCH ON...Na ha ha