Miley Cyrus - Giving You Up
What...
Could you, hope to achieve?
When I'm cryin' and you know why.
How...Do you find your reasons,
In my deepest, darkness night?
I keep givin' you up.
I remember when,
You were my only friend
Now I'm not...sure you can,
Feel like that..again.
I keep givin' you up.
[CHORUS]
And My,
You know my mind's made up, this time.
There's no goin' back to find,
What we had.
And I know,
There's no light here left to shine.
There's no wrong where's there's no right,
So enough.
I'm givin you up.
All the things that you said,
Well you seem to forget.
They surround, in my head,
Every night.
There's a battle within,
That I'll never win.
'Cause it's me that I'm up against.
'Cause it's my heart, versus common sense. Miley Cyrus - Giving You Up - http://motolyrics.com/miley-cyrus/giving-you-up-lyrics-russian-translation.html
[CHORUS]
And my,
You know my mind's made up, this time.
There's no goin' back to find,
What we had.
And I know,
There's no light here left to shine.
There's no wrong, where's there's no right,
So enough.
I'm givin' you up
Stip the layers,
Make me better,
Help me get out clean
Show your colours
I'm slipping under
Help me throught this..please
[CHORUS]
And my,
You know my mind's made up, this time.
There's no goin' back to find,
What we had.
And I know,
There's no light here left to shine.
There's no wrong, where's there's no right,
So enough.
I'm givin' you up
My minds made up,
I'm givin' you up [x3]
Miley Cyrus - Отталкиваю тебя (Russian translation)
Что...
Мог ли ты, мог ли ты понять?
Ты знаешь, о чем я плачу.
Как...Ты находишь зацепки
В моей глубокой, темной ночи?
Я продолжаю отталкивать тебя.
Я помню, когда
Ты был моим единственным другом,
И даже сейчас я уверена, что ты можешь
Почувствовать это вновь.
Я продолжаю отталкивать тебя.
И я,
Ты знаешь, что я решила сделать.
Мы не можем больше искать то,
Что когда-то было у нас.
И я знаю,
Между нами нет света, который бы засиял,
Между нами нет ни плохого, ни хорошего.
Что ж, достаточно.
Я отталкиваю тебя.
Кажется, что все, что ты говорил,
Забыто тобой.
Но твои слова крутятся в моей голове каждую ночь.
Наше сражение в разумных пределах,
Но я никогда не выиграю его,
Потому что я противостою тебе,
Потому что мое сердце против здравого смысла.
Смогу ли я тебя оттолкнуть?
И я,Miley Cyrus - Giving You Up - http://motolyrics.com/miley-cyrus/giving-you-up-lyrics-russian-translation.html
Ты знаешь, что я решила сделать.
Мы не можем больше искать то,
Что когда-то было у нас.
И я знаю,
Между нами нет света, который бы засиял,
Между нами нет ни плохого, ни хорошего.
Что ж, достаточно.
Я отталкиваю тебя.
Сотри маску с моего лица,
Чтобы я стала лучше,
Помоги мне выйти чистой.
Покажи свои цвета,
Я падаю в неизвестность,
Помоги мне продержаться, пожалуйста.
И я,
Ты знаешь, что я решила сделать.
Мы не можем больше искать то,
Что когда-то было у нас.
И я знаю,
Между нами нет света, который бы засиял,
Между нами нет ни плохого, ни хорошего.
Что ж, достаточно.
Я отталкиваю тебя.
Я так решила,
Я отталкиваю тебя,
Я отталкиваю тебя.
Да, да,
Я отталкиваю тебя.