Mirsa Kerqeli - Ne banesen time
Në banesën time
Të lezetshme,
tash Shtrihem
me të Shum e etshme
Pa kuzhin e pa vitrin
Pa pasqyre e pa klimë
Pa sallon e pa ballkon
Veq nje shtrat, por kjo mjafton Bashk në shtratin timë antikë
Kur dikur ne flenim bashkëMirsa Kerqeli - Ne banesen time - http://motolyrics.com/mirsa-kerqeli/ne-banesen-time-lyrics-english-translation.html
Dritën e ndalim perden e l'shoj
Dhe me tjetrin shtrihem tash
Një llamë afër e pa stres Mengjezin me të e pres
Nese ti n'djehesh keq
Me këtë këng të përshëndes Në banesën time
Të vjetër tash unë jam me një tjetër
Pa tepi pa telefon
E as zilja nuk punon
Mirsa Kerqeli - in my apartment (English translation)
in my apartment
that is nice
i am now laying down
very eagerly
without a kitchen, without a dresser
without a mirror and without a carpet
without a garage and without a balcony
only a bad, but it is enough
along with my antique bed
where we would once sleep togetherMirsa Kerqeli - Ne banesen time - http://motolyrics.com/mirsa-kerqeli/ne-banesen-time-lyrics-english-translation.html
we shut off the light, and close the curtains
and now i lay on the other
a llame? close by, and without any stress i wait for the morning with it
if you are feeling upset
i aknowledge you in this song
in my apartment
that is old i am now with another
without a tepi? without a phone
not even the door bell works