Modà - Meschina
Cambio d'umore solo se
se aggiungi veleno alle tue lacrime
sei stata così perfida che
che soffocherei tutti i respiri che fai...
ti voglio restituire solo un po' del mio dolore
Voglio!
Vederti!
Strisciare e concederti a me!
Devi dirmiiii voglio solo te,
voglio solo te
Devi dirmiiii hai ragione te, hai ragione te
Devi dirmi scusami e feriscimi
e implorarmi di non ucciderti
Dimmi se lui è meglio di me lui
è meglio di me
e convincimi
che tu pensavi a me tu pensavi a me
mentre urlavi, godevi,
piangevi e speravi di tradire lui con me
Son stato sempre attento
a non farti mancare mai niente
di quello che chiedevi che sognavi
e ricevevi ogni volta che poi lo chiedevi
Son stato in silenzio
uando uscivi vestita da sera
io stanco dicevo "vai pure"
e facevo a due mani da solo l'amore
ti voglio restituire solo un po' del mio dolore
Voglio!
Vederti!
Strisciare e concederti a me!
Modà - Meschina - http://motolyrics.com/moda/meschina-lyrics-english-translation.html
Devi dirmiiii voglio solo te,
voglio solo te
Devi dirmiiii hai ragione te, hai ragione te
Devi dirmi scusami
e feriscimi e implorarmi di non ucciderti
Dimmi se lui è meglio di me lui
è meglio di me
e convincimi
che tu pensavi a me tu pensavi a me
mentre urlavi, godevi,
piangevi e speravi di tradire lui con me
Meschina ora basta
voglio farla finita per tutte una volta
ma prima inginocchiati saziati
e concediti
ancora per l'ultima volta
Accontentami, guardami,
piangi prega e chiedi SCUSAAAAAAAAA!!!!!!!!!!
Devi dirmiiii voglio solo te,
voglio solo te
Devi dirmiiii hai ragione te, hai ragione te
Devi dirmi scusami
e feriscimi e implorarmi di non ucciderti
Dimmi se lui è meglio di me lui
è meglio di me
e convincimi
che tu pensavi a me tu pensavi a me
mentre urlavi, godevi,
piangevi e speravi
di tradire lui con me...
di tradire lui con me...
di tradire lui con me...
Modà - Petty (English translation)
My mood will only change when
you add poison to your tears
you were so wicked that
that you suffocate all the breaths you take ...
I want to return to you only a bit 'of my pain
I WANT TO SEE YOU CRAWL AND GIVE YOURSELF TO ME
Tell me: I want only you, I want only you
You gotta tell me: you're right, you're right
You must tell me: forgive me and hurt me and beg me not to kill you
Tell me is he better than me, better than me
and convince me that you thought of me, you thought of me
while you screamed, you enjoyed, cried and hoped to betray him with me
I was always careful that you don't miss anything
everything that you asked and dreamed for you received every time
I've been silent when you went out in evening dress
I was tired and sad "go for it" my love
I want to return to you only a bit 'of my painModà - Meschina - http://motolyrics.com/moda/meschina-lyrics-english-translation.html
I wanna see you crawl give yourself to me
Tell me: I want only you, I want only you
You gotta tell me: you're right, you're right
You must tell me: forgive me and hurt me and beg me not to kill you
Tell me is he better than me, better than me
and convince me that you thought of me, you thought of me
while you screamed, you enjoyed, cried and hoped to betray him with me
You petty thing, that is enough, I want this to end once and for all
but before kneeling and have you for the last time
Satisfy me, look at me, cry, pray and ask for forgiveness
Tell me: I want only you, I want only you
You gotta tell me: you're right, you're right
You must tell me: forgive me and hurt me and beg me not to kill you
Tell me is he better than me, better than me
and convince me that you thought of me, you thought of me
while you screamed, you enjoyed, cried and hoped to betray him with me...betray him with me...betray him with me.