Modà - Semplice
Faccio fatica ancora a credere nelle favole perché…
L'unica favola della mia vita per me sei solo te
Te che ogni giorno accendi dentro me forze nuove e sai perché
Ti fai apprezzare, voler bene
Solo perché tu sei semplice Ti porterei dove non c'è niente tranne te
Ne sono sicuro e sai perché?
Perché fra tutte ho scelto te Dammi la mano amore mio
Ti porto dove dicono che c'è Dio
Io sarò il cielo e tu l'unica stella che ospiterò io
Ti scalderò tutte le notti
Che avrai freddo e sai perché?
Perché sei l'unico motivo
Che ogni giorno mi fa vivere Il bello è che di te innamorarsi è semplice
Perché sei bella, intelligente
E sei il fiore più bello che c'è Ami parlarmi
E invece a me piace ascoltare te
Amo guardarti ridereModà - Semplice - http://motolyrics.com/moda/semplice-lyrics-polish-translation.html
Solo perché sei semplice Dammi la mano amore mio
Ti porto dove dicono che c'è Dio
Io sarò il cielo e tu l'unica stella che ospiterò io
Ti scalderò tutte le notti
Che avrai freddo e sai perché?
Perché sei l'unico motivo
Che ogni giorno mi fa vivere
Ed ogni giorno mi fa ridere Ami parlarmi
E invece a me piace ascoltare te
Amo guardarti ridere
Solo perché sei semplice Dammi la mano amore mio
Ti porto dove dicono che c'è Dio
Io sarò il cielo e tu l'unica stella che ospiterò io
Ed ogni giorno che vivrò con te
Ti ringrazierò e sai perché?
Perché mi hai dimostrato
Che io posso ancora credere nelle favole
Modà - Nieskomplikowana (Polish translation)
Trudno jest mi jeszcze wierzyć w bajki, bo ...
Dla mnie jedyną bajką mojego życia jesteś tylko Ty
Ty, która każdego dnia rozpalasz we mnie nowe siły i wiesz dlaczego
Jesteś doceniana i kochana
Tylko dlatego, że jesteś nieskomplikowana
Zabrałbym Cię tam, gdzie nie ma nic oprócz Ciebie
Jestem tego pewien, a wiesz dlaczego?
Dlatego, że spośród wszystkich dziewczyn wybrałem Ciebie
Kochanie, daj mi rękę
Zabiorę Cię tam, gdzie mówią, że Bóg istnieje
Ja będę niebem, a Ty jedyną gwiazdą, którą ugoszczę
Rozgrzeję Cię każdej nocy
Gdy będzie Ci zimno, a wiesz dlaczego?
Dlatego, że jesteś jedynym powodem
Który każdego dnia pozwala mi żyć
Najlepsze jest to, że tak łatwo zakochać się w Tobie
Bo jesteś piękna, inteligentna
I jesteś najpiękniejszym kwiatem, jaki istnieje
Lubisz do mnie mówić
Ja zaś lubię Cię słuchać
Lubię patrzeć, jak się śmiejeszModà - Semplice - http://motolyrics.com/moda/semplice-lyrics-polish-translation.html
Tylko dlatego, że jesteś nieskomplikowana
Kochanie, daj mi rękę
Zabiorę Cię tam, gdzie mówią, że Bóg istnieje
Ja będę niebem, a Ty jedyną gwiazdą, którą ugoszczę
Rozgrzeję Cię każdej nocy
Gdy będzie Ci zimno, a wiesz dlaczego?
Dlatego, że jesteś jedynym powodem
Który każdego dnia pozwala mi żyć
I każdego dnia pozwala mi się śmiać
Lubisz do mnie mówić
Ja zaś lubię Cię słuchać
Lubię patrzeć, jak się śmiejesz
Tylko dlatego, że jesteś nieskomplikowana
Kochanie, daj mi rękę
Zabiorę Cię tam, gdzie mówią, że Bóg istnieje
Ja będę niebem, a Ty jedyną gwiazdą, którą ugoszczę
I każdego dnia, gdy będę żył z Tobą
Będę Ci dziękował, a wiesz dlaczego?
Dlatego, że pokazałaś mi
Że mogę jeszcze wierzyć w bajki