Shabih el reeh Lyrics English translation

shabih el reeh //like the wind
wishba2i mn el allam //what's remainder from pain
wel tagree7//n defame

eish ba2i m el a7lam//what remainder from dreams
weish b2i mn el awham//n what remainder from delusions

gheer eni//however , i
ala2i fi hagrak fai//find in ur abandonment loyalty.
aa2i fi zalamak day/i foind in ur darkness ligt
wawkid sham3iti fil reeh//wax and lit in the wind

shabeeh el reeh//o like the wind
ana makdar akader safwak el 3asif//i can't chagrin ur stormy calm
shabeeh el reeh//o like the wind
ana mn lee sewa e7sasak el garif//what i hv except ur sweeping feelings

bakaya zaif ashwaki//the remants of my lying aspirations
sama amtar a7daki//the sky of the raining of my eyes
shabih el reeh wesh baki//o the oe who like the wind what remaindr

abi a3raf// i want to know
mata taskon reya7ak//when will ur winds calm down
wabi a3raf// n i want toknow
ghrorak ho meta yetlik sara7ak //when will ur pride released u
wabi a3raf// n i want toknow
meta ta3sif//when u b harsh
wmeta te3tif//n when u b kind
n when ur wounds bleeding

wabi a3raf// n i want toknow
weza ba2i fi ba7rik moog akasar fih megdafi//n if thier is still movement in ur sea i'd broke my boat on itMohammed Abdu - Shabih el reeh - http://motolyrics.com/mohammed-abdu/shabih-el-reeh-lyrics-english-translation.html
wabi a3raf// n i want toknow
eza ba2i fi hamik hm ma shalito aktafi//if their still anguish my shoulders didn't hold it
wabi a3raf// n i want toknow
eza baki fi haldonia 7ozn ma marini w astawtan atrafi//if thier still sorrow in this world hvn't pass n lived inside me

bakaya zaif ashwaki//the remants of my lying aspirations
sama amtar a7daki//the sky of the raining of my eyes

shabih el reeh wesh baki//o the one who like the wind what remaindr

sneeni yam//my dears is the sea
w kalbi el markib el mot3an w enta el ree7//n my heart is the tired boat n u r the wind
magadifi 3azab w ham//my paddles r ftigue and anxieties
w zadi el wagd weltabreeg//n my food is longing...( i don't know what is it)

wsabri sabr ba7arah//n my patience is seas patience
bagho fi yam mo7arah//thy wanted to travel in the sea ( i really not sure of this)
ghashahom mawg kan mn el ghadab aghdab//they were covered with waves were more angery than the angery itself
w kano llhalak akrab//n they were to bane so close
lawla katharo el tasbi7 //except they mentioned god alot n asked his forgivness

myhonestest n most lier lover
te3ibt awsil shawati2 tab3ak el a3zab//i'm tired from proximity the coasts of ur sweetest temper
te3ibt agma3 alm kol el mawadi3//i'm tired from collecting all the suffer of farewells
filmawani w a7dan tefak//in ports n in the arms of ur shadow
te3ibt el sahd fi lil el shawari3//i'm tired from stayed awake in streets nights
welthawany tentor ensafak//n seconds waiting ur justice
te3bt mn el zolm w eg7afak//i'm tired from unfair n ur injustice
o the one who like the wind

bakaya zaif ashwaki//the remants of my lying aspirations
sama amtar a7daki//the sky of the raining of my eyes