My Chemical Romance - I Never Told You What I Do For A Living
Stay out of the light
Or the photograph that I gave you
You can say a prayer if you need to
Or just get in line and I'll grieve you
Can I meet you, alone
Another night and I'll see you
Another night and I'll be you
Some other way to continue
To hide my face
[Chorus:]
Another knife in my hands
A stain that never comes off the sheets
Clean me off
I'm so dirty babe
The kind of dirty where the water never cleans off the clothes
I keep a book of the names and those
Only go so far 'til you bury them
So deep and down we go
Touched by angels, though I fall out of grace
I did it all so maybe I'd live this every day
[Chorus:]
Another knife in my hands
A stain that never comes off the sheets
Clean me off
I'm so dirty babe
It ain't the money and it sure as hell ain't just for the fame
It's for the bodies I claim and lose
Only go so far 'til you bury them
So deep and down we go
Down
And down we go
And down we goMy Chemical Romance - I Never Told You What I Do For A Living - http://motolyrics.com/my-chemical-romance/i-never-told-you-what-i-do-for-a-living-lyrics-finnish-translation.html
And down we go
And we all fall down
I tried
I tried
And we'll all dance alone to the tune of your death
We'll love again, we'll laugh again
And it's better off this way
And never again, and never again
They gave us two shots to the back of the head
And we're all dead now.
Well never again, and never again
They gave us two shots to the back of the head
And we're all dead now.
Well I tried
One more night
One more night
Well I'm laughin' out, cryin' out, laughin' out loud
I tried, well I tried, well I tried,
'Cause I tried, but I lied
I lied
I tried
I tried
I tried
And we'll love again, we'll laugh again
We'll cry again and we'll dance again
And it's better off this way
So much better off this way
I can't clean the blood off the sheets in my bed
And never again, and never again
They gave us two shots to the back of the head
And we're all dead now
My Chemical Romance - En koskaan kertonut sinulle mitä teen elääkseni (Finnish translation)
Pysy poissa valosta
Tai valokuvista jotka annoin sinulle
Voit sanoa rukouksen jos sinun tarvitsee
Tai mene vain jonoon ja minä saan sinut suremaan
Voinko tavata sinut, yksin?
Toinen yö ja tulen näkemään sinut
Toinen yö ja tulen olemaan sinä
Joku toinen tapa jatkaa
Kasvojeni piilottamista
Toinen veitsi käsissäni
Tahra, mikä ei koskaan mene pois lakanoista
Puhdista minut pois...
Olen niin likainen, beibi!
Sellainen likainen
Missä vesi ei koskaan puhdista vaatteita
Pidän kirjaa nimistä ja ne
Menevät niin pitkälle vain haudatakseen heidät
Niin syvälle ja alas me menemme
Enkelien koskettama kylläkin, putoan armosta
Tein sen kaiken joten ehkä eläisin tämän joka päivä
Toinen veitsi käsissäni
Tahra, mikä ei koskaan mene pois lakanoista
Puhdista minut pois...
Olen niin likainen, beibi!
Ei ole kyse rahasta
Ja siinä ei helvetin varmasti ei ole kyse vain kuuluisuudesta
Se on lunastamieni ruumiiden takia ja ne
Menevät niin pitkälle vain haudatakseen heidätMy Chemical Romance - I Never Told You What I Do For A Living - http://motolyrics.com/my-chemical-romance/i-never-told-you-what-i-do-for-a-living-lyrics-finnish-translation.html
Niin syvälle ja alas me menemme
Alas
Ja alas me menemme
Ja alas me menemme
Ja alas me menemme
Ja me kaikki putoamme alas
Minä yritin, minä yritin
Ja me kaikki tulemme tanssimaan yksin sinun kuolemasi sävelmän tahtiin
Me rakastamme uudestaan, me nauramme uudestaan
Ja se on parempi näin
Ja ei koskaan enää, ja ei koskaan enää
He antoivat meille kaksi luotia pään taakse
Ja olemme kaikki kuolleita nyt
No, eei koskaan enää, ja ei koskaan enää
He antoivat meille kaksi luotia pään taakse
Ja olemme kaikki kuolleita nyt
Minä yritin, vielä yksi yö, vielä yksi yö
No, minä nauran, itken, nauran
Minä yirtin, no, minä yritin, no, minä yritin
Koska minä yritin, mutta minä valehtelin
Minä yritin, minä yritin, minä yritin
Ja me rakastamme uudestaan ja me nauramme uudestaan
Me itkemme uudestaan ja me tanssimme uudestaan
Ja se on parempi näin
Niin paljon parempi näin
En saa puhdistettua verta lakanoista sängyssäni
Ei koskaan enää, ja ei koskaan enää
He antoivat meille kaksi luotia pään taakse
Ja olemme kaikki kuolleita nyt