My Dying Bride - The Snow in My Hands
I've seen them. so dark. Black. And yet fine.
The flower they carry had once been mine.
Get away from me, man of stories.
Robe of lies.
Stay far from me.
I lie to myself (it's no hurting).
I need help, but not from you or yor father.My Dying Bride - The Snow in My Hands - http://motolyrics.com/my-dying-bride/the-snow-in-my-hands-lyrics-persian-translation.html
No! Jesus Christ.
Who's my saviour?
Lose myself in gods death.
No! I can't bear all this pain.
I had watched the snow all day.
Falling. It never lets up. All day falling.
I lifted my voice and wept out loud, "So this is life?".
My Dying Bride - برف در دستانم (Persian translation)
من آنها را ديده ام ، تيره ، سياه . اما هنوز خوبند
گلي كه آنها بر دست دارند ، روزي از آن من بود
از من دور شو، مرد قصه ها
لواي دروغ بر تن كرده
از من فاصله بگير
من به خود دروغ ميگويم ( درد ندارد )١
من به كمك نياز دارم ،اما نه از سوي تو يا پدرتMy Dying Bride - The Snow in My Hands - http://motolyrics.com/my-dying-bride/the-snow-in-my-hands-lyrics-persian-translation.html
نه ، خداي بزرگ
نجات دهنده من كيست !؟
در مرگ و نبودن خدا ، خودم رو از دست دادم
نه ! نميتوانم اين اندوه و درد را تحمل كنم
تمام روز را به نظاره برفها نشسته ام
فرو ريخت ، يك لحظه هم نايستاد ، تمام روز باريد
صدايم را بالا برده و محكم فرياد زدم :
((( پس زندگي اين است؟؟؟ ))))