Indian National Anthem - Jana Gana Mana Lyrics French translation

Tu es le souverain des âmes du peuple,
Toi qui diriges le destin de l'Inde !
Ton nom soulève les cœurs
Du Penjab, du Sindh, du Gujarat, du Mahârashtra,
Du Dravida, de l'Orissa et du Bengale !
Il résonne dans les montagnes des Vindhyas et des Himâlayas,
Se fond dans la musique de la Yamunâ et du GangeNational Anthems - Indian National Anthem - Jana Gana Mana - http://motolyrics.com/national-anthems/indian-national-anthem-jana-gana-mana-lyrics-french-translation.html
Et est chanté par les vagues de l'océan Indien !
Ils prient pour avoir ta bénédiction et chantent tes louanges,
Le salut du peuple est dans tes mains !
Tu es le souverain des âmes du peuple,
Tu es celui qui diriges le destin de l'Inde !
Victoire à toi, victoire à toi, victoire à toi,
Victoire, victoire, victoire à toi.