Nautilus Pompilius - Ja hochu byt' s toboj
Я пытался уйти от любви,
Я брал острую бритву
И правил себя.
Я укрылся в подвале, я резал
Кожаные ремни,
Стянувшие слабую грудь. Я хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой,
Я так хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой,
И я буду с тобой В комнате с белым потолком,
С правом на надежду.
В комнате с видом на огни,
С верою в любовь. Твоё имя давно стало другим,
Глаза навсегда
Потеряли свой цвет.
Пьяный врач мне сказал -
Тебя больше нет,
Пожарный выдал мне справку,
Что дом твой сгорел. Но я хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой,
Я так хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой,Nautilus Pompilius - Ja hochu byt' s toboj - http://motolyrics.com/nautilus-pompilius/ja-hochu-byt-s-toboj-lyrics-turkish-translation.html
И я буду с тобой В комнате с белым потолком,
С правом на надежду.
В комнате с видом на огни,
С верою в любовь. Я ломал стекло,
Как шоколад в руке,
Я резал эти пальцы за то, что они
Не могут прикоснуться к тебе.
Я смотрел в эти лица
И не мог им простить
Того, что у них нет тебя
И они могут жить. Но я хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой,
Я так хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой,
И я буду с тобой В комнате с белым потолком,
С правом на надежду.
В комнате с видом на огни,
С верою в любовь. В комнате с белым потолком,
С правом на надежду.
В комнате с видом на огни,
С верою в любовь. Submitter's comments: video: ?v=_Vc5jRT8Ecc
Nautilus Pompilius - Seninle olmak istiyorum (Turkish translation)
Aşktan kaçmak istedim,
Keskin bir jilet aldım,
Ve kendimi "düzelttim".
Bodrumda gizlendim, kestim
Deri kemerimi,
Zayıf göğsümü sıkıştırıyordu.
Ben seninle olmak istiyorum.
Ben seninle olmak istiyorum.
Ben seninle olmayı çok istiyorum.
Ben seninle olmak istiyorum.
Ve seninle olacağım.
Beyaz tavanlı odada,
Ümit etmeye inanarak,
Odada ateşler içerisinde,
Aşka inanarak.
Adın çoktan başka bir şey oldu,
Gözlerin sonsuza dek,
Rengini kaybetti,
O sarhoş doktor dedi ki-
Sen artık yokmuşsun,
İtfaiyeci bir kağıt uzattı,
Evin yanmış...
Ama ben seninle olmak istiyorum.
Ben seninle olmak istiyorum.
Ben seninle olmayı çok istiyorum.
Ben seninle olmak istiyorum.Nautilus Pompilius - Ja hochu byt' s toboj - http://motolyrics.com/nautilus-pompilius/ja-hochu-byt-s-toboj-lyrics-turkish-translation.html
Ve seninle olacağım.
Beyaz tavanlı odada,
Ümit etmeye inanarak,
Odada ateşler içerisinde,
Aşka inanarak.
Camı kırdım,
Avucumun içinde çikolata misali,
Kestim bu parmakları , bilir misin niye?
Çünkü artık sana dokunamayacaklardı,
O yüzlere baktım,
Onların hiçbirini affetmedim,
Onların hiçbirinde sen yoktun,
Ve onlar yaşamaya devam ediyordu.
Ama ben seninle olmak istiyorum.
Ben seninle olmak istiyorum.
Ben seninle olmayı çok istiyorum.
Ben seninle olmak istiyorum.
Ve seninle olacağım.
Beyaz tavanlı odada,
Ümit etmeye inanarak,
Odada ateşler içerisinde,
Aşka inanarak.
Beyaz tavanlı odada,
Ümit etmeye inanarak,
Odada ateşler içerisinde,
Aşka inanarak.