Ne-Yo - So Sick
Mmm mmm, yeah
Doo doo, doo doo doo, doo doo doo
Oh yeah
Gotta change my answering machine
Now that I'm alone
'Cuz right now it says that we
Can't come to the phone
And I know it makes no sense
'Cuz you walked out the door
But it's the only way I hear your voice anymore
(It's ridiculous)
It's been months
And for some reason I just
(Can't get over us)
And I'm stronger than this, yeah
(Enough is enough)
No more walkin' round
With my head down
(Yeah)
I'm so over being blue
Cryin' over you
And I'm so sick of love songs
So tired of tears
So done with wishing
You were still here
Said I'm so sick of love songs
So sad and slow
So why can't I turn off the radio?
Gotta fix that calendar I have
That's marked July 15th
Because since there's no more you
There's no more anniversary
I'm so fed up with my thoughts of you
And your memory
And how every song reminds me
Of what used to be
That's the reason I'm so sick of love songs
Ne-Yo - So Sick - http://motolyrics.com/ne-yo/so-sick-lyrics-hungarian-translation.html
So tired of tears
So done with wishing
You were still here
Said I'm so sick of love songs
So sad and slow
So why can't I turn off the radio?
(Leave me alone)
Leave me alone
(Stupid love songs)
Don't make me think about her smile
Or having my first child
I'm letting go
Turning off the radio
'Cuz I'm so sick of love songs
So tired of tears
So done with wishing
She was still here
Said I'm so sick of love songs
So sad and slow
So why can't I turn off the radio?
(Why can't I turn off the radio?)
Said I'm so sick of love songs
So tired of tears
So done with wishing
She was still here
Said I'm so sick of love songs
So sad and slow
Why can't I turn off the radio?
(Why can't I turn off the radio?)
And I'm so sick of love songs
So tired of tears
So done with wishin'
You were still here
Said I'm so sick of love songs
So sad and slow
So why can't I turn off the radio?
(Why can't I turn off the radio?)
Why can't I turn off the radio?
Ne-Yo - Kivagyok (Hungarian translation)
Meg kell változtatnom az üzenetrögzítõmet,
Most, hogy egyedül vagyok,
Mert most ezt fogja mondani:
Nem tudunk a telefonhoz jönni.
És tudom, hogy ennek nincs értelme,
Mert te kisétáltál az ajtón,
De ez az egyetlen út, hogy halljam a hangodat.
(Ez nevetséges)
Ez hónapokon keresztül ment,
És bizonyos oknál fogva én csak
(Nem tudok túljutni rajta)
De erősebb vagyok ennél.
(Ami sok, az sok)
Nem teszek több kört
Lehajtott fejjel,
Túlvagyok azon, hogy kékre
Sírjam magamat miattad.
És beteg vagyok a szerelmes daloktól,
Belefáradtam a könnyekbe,
Annyiszor kívántam,
Hogy újra itt legyél.
Beteg vagyok a szerelmes daloktól,
Annyira szomorú és lassú,
Hát miért nem tudom kikapcsolni a rádiót?
Ki kell javítani a naptáromat,
És bejelölni a július 15-ét,Ne-Yo - So Sick - http://motolyrics.com/ne-yo/so-sick-lyrics-hungarian-translation.html
Mert azóta nem vagy velem,
Nem lesz több évforduló.
Elegem van a gondolataimból
És az emlékedbõl,
És abból, hogy minden dal rád emlékeztet,
Hogy akkor milyen is volt.
Ez az oka, hogy kivagyok a szerelmes daloktól,
Belefáradtam a könnyekbe,
Annyiszor kívántam,
Hogy újra itt legyél.
Kivagyok a szerelmes daloktól,
Annyira szomorú és lassú,
Hát miért nem tudok kikapcsolni a rádiót?
(Haggyatok egyedül)
Haggyatok egyedül
(Hülye szerelmes dalok)
Ne emlékeztessetek a mosolyára,
Vagy arra, hogy tõle akartam az elsõ gyerekemet,
Azt hiszem átkapcsolom végre a rádiót.
Mert kivagyok a szerelmes daloktól,
Belefáradtam a könnyekbe,
Annyiszor kívántam,
Hogy újra itt legyél.
Kivagyok a szerelmes daloktól,
Annyira szomorú és lassú,
Hát miért nem tudok kikapcsolni a rádiót?