Neda Ukraden - Jorgovan
Noć ova prokleta
puna vina, puna dima
a ja k'o skitnica
od života ostavljena A tebe nema
(4x) Ref. 2x
Jorgovan, procvao
moju dušu opioNeda Ukraden - Jorgovan - http://motolyrics.com/neda-ukraden/jorgovan-lyrics-french-translation.html
Jorgovan, al' bez tebe
hej, nit' je cvet, nit' je lek
to je bol zauvek Meni sad kako je
to na svetu nikom nije
umornih očiju slušam
druge dok se smeju A tebe nema
Neda Ukraden - Lilas (French translation)
Cette nuit maudite
Pleine de vin, pleine de fumée
Et moi comme une errante
Abandonnée par la vie
Et toi tu n'es pas là
Le lilas a fleuri
Il a submergé mon âmeNeda Ukraden - Jorgovan - http://motolyrics.com/neda-ukraden/jorgovan-lyrics-french-translation.html
Le lilas, mais sans toi
hey, ce n'est ni une fleure, ni un remède
Ce n'est qu'une infinie douleur
Maintenant, comment je me sens
Personne ne pe l'a jamais vecu ( la même douleur)
Avec des yeux fatigués, j'écoute
les autres qui rigolent
Et toi tu n'es pas là.