Nedeljko Bajić Baja - Zapisano u vremenu
Zapisano je u vremenu
kakva je to ljubav bila
kamo sreće za nas dvoje
kad bi se nekom ponovila Zapisano je u vremenu
da se sjećam, da se sjećaš
rekla si mi, voljet ću te dovjeka
a ja tebi, nemoj da me čekaš Zažmuri, broj do sto, to bit će dovoljno
da probam nekako da odem bezbolno
ja neću voljeti poslije tebe ni u snu
zapisano je u vremenu Zapisano je u vremenuNedeljko Bajić Baja - Zapisano u vremenu - http://motolyrics.com/nedeljko-bajic-baja/zapisano-u-vremenu-lyrics-italian-translation.html
da smo mnogo jaki bili
a gdje bi nam bio kraj
još da smo se za ljubav borili Zapisano je u vremenu
plakala si, i ja s tobom
i na kraju, kad si rekla volim te
teška srca rekao sam zbogom Zažmuri, broj do sto, to bit će dovoljno
da probam nekako da odem bezbolno
ja neću voljeti poslije tebe ni u snu
zapisano je u vremenu
Nedeljko Bajić Baja - E' scritto nel tempo (Italian translation)
E' scritto nel tempo
che tipo di amore è stato quello
sai che fortuna per noi due
se almeno ad uno si ripetesse
E' scritto nel tempo
affinché ti ricordi, affinché mi ricordi
mi hai detto, ti amerò per sempre
e io a te, non aspettarmi
Chiudi gli occhi, conta fino a cento, questo basterà
perchè io in qualche modo provi ad andarmene senza farti soffrire
Io dopo di te non amerò nemmeno in sogno
è scritto nel tempo
E' scritto nel tempoNedeljko Bajić Baja - Zapisano u vremenu - http://motolyrics.com/nedeljko-bajic-baja/zapisano-u-vremenu-lyrics-italian-translation.html
che eravamo molto forti
e dove sarebbe stata la nostra fine
se avessimo lottato per l'amore
E' scritto nel tempo
hai pianto e pure io con te
e alla fine, quando hai detto ti amo
a malincuore ti ho detto addio
Chiudi gli occhi, conta fino a cento, questo basterà
perchè io in qualche modo provi ad andarmene senza farti soffrire
Io dopo di te non amerò nemmeno in sogno
è scritto nel tempo