Nedeljko Bajić Baja - znakovi
I tamam kada pomislim
da si vec izbledela
od nekud se pojavis
kao dim iz pepela Uzalud ja krijem se
i od tebe sklanjam se
prolazis kroz moje sne
prolazis kroz zidove Da mi srecu pokvaris
malo da se poigras
kad na drugu pomislim
misli da mi oteras Ref.
Bilo gde da krenem ja
okrenes mi znakoveNedeljko Bajić Baja - znakovi - http://motolyrics.com/nedeljko-bajic-baja/znakovi-lyrics-italian-translation.html
da ka tebi vode svi
i posle tebe opet ti I tamam kad zaboravim
boju tvoga pogleda
dodjes da me podsetis
kako tuga izgleda Uzalud ja krijem se
i od tebe sklanjam se
prolazis kroz moje sne
prolazis kroz zidove Da ti glas ne poznajem
mislio bih ljubav je
da me bol ne odaje
mislio bih vecna je Ref.
Nedeljko Bajić Baja - Segnali (Italian translation)
E proprio quando penso
che ormai il tuo ricordo è sbiadito
ti rifai vedere da non so dove
come il fumo dalle ceneri
Inutilmente io mi nascondo
e porto via da te tutto
tu attraversi i miei sogni
attraversi i muri
Per rovinare la mia felicità
per giocare un po'
per rovinarmi i pensieri
quando penso ad un'altra
Ref.
Dovunque io vada
tu mi giri i segnaliNedeljko Bajić Baja - znakovi - http://motolyrics.com/nedeljko-bajic-baja/znakovi-lyrics-italian-translation.html
perchè mi portino tutti a te
e dopo di te ancora tu
E proprio quando dimentico
il colore del tuo sguardo
ritorni per ricordarmi
che aspetto abbia il dolore
Inutilmente io mi nascondo
e porto via da te tutto
tu attraversi i miei sogni
attraversi i muri
Se non conoscessi la tua voce
crederei che è amore
Se il dolore non mi tradisse
penserei che è eterno
Ref.