Negramaro - Nella Mia Stanza
(testo e musica: Giuliano Sangiorgi)
Nella mia stanza
per altre vie
da te ritornerei
nella mia stanza
da parte a parte
il cielo legherei
alle mie dita
e crolli il mondo
su di me
nella mia stanza
altro che mie
le ore in cui non sei (nella mia stanza)
nella mia stanza
di carta e inchiostro
il tempo vestirei
con le mie dita
e crolli il mondo
su di me
se stringi
tra le maniNegramaro - Nella Mia Stanza - http://motolyrics.com/negramaro/nella-mia-stanza-lyrics-english-translation.html
la mia voce
ti accorgi che
tu non sentirai distanza
? tanto...
troppo tempo
che vorrei
poterti dire che
io... io non sento la distanza
io non sento la distanza
nella mia stanza
io non sento la distanza
nella mia stanza...
(se stringi
tra le mani
la mia voce
ti accorgi che
tu non sentirai distanza
? tanto...
troppo tempo
che vorrei
poterti dire che
io... io non sento la distanza)
Negramaro - In My Room (English translation)
In my room
I would come back to you
Other ways.
In my room
I would connect the parts of the heaven
To my fingers
And the world is falling on me.
In my room
There is the clock
In which you are not.
In my room
I would decorate time
With paper and ink
With my fingers.
And the world is falling on me.
If you squeeze in arms my voice,Negramaro - Nella Mia Stanza - http://motolyrics.com/negramaro/nella-mia-stanza-lyrics-english-translation.html
You will notice that
You don't feel the distance.
Much...Too much time
I would like to be able to tell you that
I...I don't feel the distance,
I don't feel the distance
In my room.
I don't feel the distance
In my room...
If you squeeze in arms my voice,
You will notice that
You don't feel the distance.
Much...Too much time
I would like to be able to tell you that
I...I don't feel the distance...