Nelly Furtado
Nelly Furtado

All Good Things Lyrics Romanian translation

Lyrics

Nelly Furtado - All Good Things

Honestly what will become of me
don't like reality
It's way too clear to me
But really life is dandy
We are what we don't see
Missed everything daydreaming

Flames to dust
Lovers to friends
Why do all good things come to an end?
Flames to dust
Lovers to friends
Why do all good things come to an end?
come to an end come to an
Why do all good things come to end?
come to an end come to an
Why do all good things come to an end?

Traveling I only stop at exits
Wondering if I'll stay
Young and restless
Living this way I stress less
I want to pull away when the dream dies
The pain sets in and I don't cry
I only feel gravity and I wonder why

Flames to dust
Lovers to friends
Why do all good things come to an end?
Flames to dust
Lovers to friends
Why do all good things come to an end?
come to an end come to an Nelly Furtado - All Good Things - http://motolyrics.com/nelly-furtado/all-good-things-lyrics-romanian-translation.html
Why do all good things come to end?
come to an end come to an
Why do all good things come to an end?

Well the dogs were whistling a new tune
Barking at the new moon
Hoping it would come soon so that they could
Dogs were whistling a new tune
Barking at the new moon
Hoping it would come soon so that they could
Die die die die die

Flames to dust
Lovers to friends
Why do all good things come to an end
Flames to dust
Lovers to friends
Why do all good things come to an end
come to an end come to an
Why do all good things come to end?
come to an end come to an
Why do all good things come to an end?

Well the dogs were barking at a new moon
Whistling a new tune
Hoping it would come soon
And the sun was wondering if it should stay away for a day 'til the feeling went away
And the sky was falling on the clouds were dropping and
the rain forgot how to bring salvation
the dogs were barking at the new moon
Whistling a new tune
Hoping it would come soon so that they could die.

Romanian translation

Nelly Furtado - Toate lucrurile bune se sfârşesc (Romanian translation)

Sincer, ce-o să devin?
Nu-mi place realitatea,
E prea clară pentru mine,
Dar sincer, viaţa e grozavă,
Suntem ceea ce nu vedem,
Pierdem totul visând cu ochii deschişi.

(refren)
Flăcările devin praf,
Îndrăgostiţii devin prieteni,
De ce toate lucrurile bune se sfârşesc?
Flăcările devin praf,
Îndrăgostiţii devin prieteni,
De ce toate lucrurile bune se sfârşesc?
Se sfârşesc
Se
De ce toate lucrurile bune se sfârşesc?
Se sfârşesc
Se
De ce toate lucrurile bune se sfârşesc?

Călătorind, mă opresc doar la ieşiri
Întrebându-mă dacă voi rămâne
Tânără şi neliniştită,Nelly Furtado - All Good Things - http://motolyrics.com/nelly-furtado/all-good-things-lyrics-romanian-translation.html
Trăind aşa, mă stresez mai puţin,
Vreau să mă îndepărtez de tine când visul se va spulbera.
Durerea apare şi eu nu plâng,
Simt doar gravitaţia şi mă întreb de ce.

(refren)

Şi câinii fluierau o melodie nouă
Lătrând la luna nouă
Sperând că va apărea în curând
Pentru ca ei să poată să...

Câinii fluierau o melodie nouă
Lătrând la luna nouă
Sperând că va apărea în curând
În curând, pentru ca ei să poată să moară
(Să moară…să moară…să moară)

(refren)

Şi câinii fluierau o melodie nouă
Lătrând la luna nouă
Sperând că va apărea în curând.

Şi soarele se întreba dacă ar trebui să stau departe pentru o zi
Până când sentimentul a dispărut
Şi cerul se prăbuşea, iar norii cădeau
Şi ploaia a uitat cum să aducă mântuirea
Şi câinii lătrau la luna nouă
Fluirând o melodie nouă, sperând că va apărea în curând
Pentru ca ei să poată să moară.

Write a comment

What do you think about song "All Good Things"? Let us know in the comments below!

More Nelly Furtado lyrics Romanian translations