Nev - Dem
Öyle bir dem ki ruhum
Hiç olayım derken meğer hep olmuşum
Kelam edip dertleşip nağmelerle
Sana da sebep olmuşum
Bu demNev - Dem - http://motolyrics.com/nev/dem-lyrics-english-translation.html
Var git sor halin nedir?
Ben olayım derken meğer sen olmuşum
Derdi canım söyleyip gezerken
Sana da sebep olmuşum..
Nev - STEEPED (English translation)
My soul is so steeped
While wishing me to be nothing I have become omni
Pouring my heart into tunes, conversing with them
I have induced you (as induced have many meanings so does sebep olmak look them up)Nev - Dem - http://motolyrics.com/nev/dem-lyrics-english-translation.html
This time/brew (the word dem means brewing like tea (which is a very important hot drink in Turkish culture ) and it also means in older use of the language time when used with demonstrative adj.)
I have becoming you while I was trying to be me
While I was going around talking about the trouble and sorrow of my heart
I have induced you