One Direction
One Direction

What Makes You Beautiful Lyrics Hungarian translation

Lyrics

One Direction - What Makes You Beautiful

You're insecure,
Don't know what for,
You're turning heads every time you go out the door,
Don't need make-up,
To cover up,
Being the way you are is enough

Everyone else in the room can see it,
Everyone else but you

Baby, you light up my world like nobody else,
The way that you flip your hair gets me overwhelmed,
But when you smile at the ground it ain't hard to tell,
You don't know, you don't know you're beautiful,
If only you saw what I can see,
You'll understand why I want you so desperately,
Right now I'm looking at you and I can't believe,
You don't know, oh, oh
You don't know you're beautiful,
oh, oh,
That's what makes you beautiful

So come on,
You got it wrong,
To prove I'm right, I put it in a song,
I don't know why,
You're being shy,
and turn away when I look into your eyes

Everyone else in the room can see it,
Everyone else but you

Baby, you light up my world like nobody else,
The way that you flip your hair gets me overwhelmed,
But when you smile at the ground it ain't hard to tell,
You don't know, you don't know you're beautiful,
If only you saw what I can see,One Direction - What Makes You Beautiful - http://motolyrics.com/one-direction/what-makes-you-beautiful-lyrics-hungarian-translation.html
You'll understand why I want you so desperately,
Right now I'm looking at you and I can't believe,
You don't know, oh, oh
You don't know you're beautiful,
oh, oh,
That's what makes you beautiful

Na na na na na na naaaa na na
Na na na na na na
Na na na na na na naaaa na na
Na na na na na na

Baby, you light up my world like nobody else,
The way that you flip your hair gets me overwhelmed,
But when you smile at the ground it ain't hard to tell,
You don't know,
oh, oh,
You don't know you're beautiful

Baby, you light up my world like nobody else,
The way that you flip your hair gets me overwhelmed,
But when you smile at the ground it ain't hard to tell,
You don't know, you don't know you're beautiful,
If only you saw what I can see,
You'll understand why I want you so desperately,
Right now I'm looking at you and I can't believe,
You don't know, oh, oh
You don't know you're beautiful,
oh, oh, oh
You don't know you're beautiful,
oh, oh, oh
That's what makes you beautiful

Hungarian translation

One Direction - Mi tesz téged gyönyörűvé (Hungarian translation)

Bizonytalan vagy,
Nem tudom miért
Elcsavarod a fejeket mikor belépsz az ajtón
Nincs szükséged sminkre
Hogy kitűnj
Elég az ahogy vagy

Mindenki a szobában látja
Mindenki, de Te

Baby, fényt hozol az életembe úgy, mint senki más
Az ahogyan a hajad rázod az kikészít
De mikor mosolyogsz nem nehéz azt mondani
Nem tudod, nem tudod hogy gyönyörű vagy
Ha látnád amit én
Akkor megértenéd miért akarlak olyan kétségbeesetten
Épp téged nézlek és nem tudom elhinni
Nem tudod, oh , oh
Nem tudod hogy gyönyörű vagy
De ez tesz téged gyönyörűvé

Szóval gyerünk
Tévedsz és
hogy bebizonyítsam az igazam beleraktam a dalba
Nem tudom miért
Vagy félénk
És fordulsz el mikor a szemedbe nézek

Mindenki a szobában látja
Mindenki, de Te

Baby, fényt hozol az életembe úgy, mint senki más
Az ahogyan a hajad rázod az kikészítOne Direction - What Makes You Beautiful - http://motolyrics.com/one-direction/what-makes-you-beautiful-lyrics-hungarian-translation.html
De mikor mosolyogsz nem nehéz azt mondani
Nem tudod, nem tudod hogy gyönyörű vagy
Ha látnád amit én
Akkor megértenéd miért akarlak olyan kétségbeesetten
Épp téged nézlek és nem tudom elhinni
Nem tudod, oh , oh
Nem tudod hogy gyönyörű vagy
De ez tesz téged gyönyörűvé

Baby, fényt hozol az életembe úgy, mint senki más
Az ahogyan a hajad rázod az kikészít
De mikor mosolyogsz nem nehéz azt mondani
Nem tudod, nem tudod hogy gyönyörű vagy

Baby, fényt hozol az életembe úgy, mint senki más
Az ahogyan a hajad rázod az kikészít
De mikor mosolyogsz nem nehéz azt mondani
Nem tudod, nem tudod hogy gyönyörű vagy
Ha látnád amit én
Akkor megértenéd miért akarlak olyan kétségbeesetten
Épp téged nézlek és nem tudom elhinni
Nem tudod, oh , oh
Nem tudod hogy gyönyörű vagy
oh, oh, oh,
Nem tudod hogy gyönyörű vagy
oh, oh, oh
De ez tesz téged gyönyörűvé

For the song "What Makes You Beautiful", there are 2 versions of the hungarian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "What Makes You Beautiful"? Let us know in the comments below!