OneRepublic - All The Right Moves
All the right friends in all the right places
So yeah, we're going down, they got
All the right moves and all the right faces
So yeah, we're going down
Let's paint the picture of the perfect place
They got it better than what anyone's told you
They'll be the king of hearts and you're the queen of spades
And we'll fight for you like we were your soldiers
I know we got it good, but they got it made
And the grass is getting greener each day
I know things are looking up, but soon they'll take us down
Before anybody's knowing our name, they got
All the right friends in all the right places
So yeah, we're going down, they got
All the right moves and all the right faces
So yeah, we're going down
Everybody knows, everybody knows where were going
Yeah, we're going down, they said
Everybody knows, everybody knows where were going
Yeah, we're going down
Do you think I'm special? Do you think I'm nice?
Am I bright enough to shine in your spaces?
Between the noise you hear and the sound you like
Are we just sinking in the ocean of faces?
It can't be possible, that rain can fall
Only when it's over right here
The sun is shining everyday but it's far away
Over the world they say, they got, they got
All the right friends in all the right placesOneRepublic - All The Right Moves - http://motolyrics.com/onerepublic/all-the-right-moves-lyrics-serbian-translation.html
So yeah, we're going down, they got
All the right moves and all the right faces
So yeah, we're going down
Everybody knows, everybody knows where were going
Yeah, we're going down, they said
Everybody knows, everybody knows where were going
Yeah, we're going down
It don't matter what you see, I know I could never be
Someone that'll look like you
It don't matter what you say, I know I could never face
Someone that could sound like you
All the right friends in all the right places
So yeah, we're going down, they got
All the right moves and all the right faces
So yeah, we're going down
All the right friends in all the right places
So yeah, we're going down, they got
All the right moves and all the right faces
So yeah, we're going down
Everybody knows, everybody knows where were going
Yeah, we're going down, they said
Everybody knows, everybody knows where were going
Yeah, we're going down
Yeah, we're going down
Yeah, we're going down
All the right moves, hey
Yeah, we're going down
All the right moves, hey
Yeah, we're going down
OneRepublic - Svi dobri potezi (Serbian translation)
Svi dobri prijatelji na svim lošim mestima
Pa yeah, mi idemo dole
Svi oni imaju sve dobre poteze u svim dobrim licima
Pa yeah, mi idemo dole
Samo nacrtaj sliku savršenog mesta
Oni ga imaju boljeg nego što ti je bilo ko rekao
Oni će biti kralj srce, a ti si kraljica pik
I onda, mi ćemo se boriti za tebe kao da smo tvoji vojnici
Znam da imamo to od uvek
Ali oni su to napravili
I trava postaje zelenija svakog dana
Znam da stvari izgledaju kao da se penju
Ali uskoro će nas vratiti dole
Pre nego što bilo ko zna naša imena
Oni imaju sve dobre prijatelje na svim lošim mestima
Pa yeah, mi idemo dole
Mi imamo sve loše poteze i sva loša lica
Pa yeah, mi idemo dole
Oni su rekli, svi znaju, svi znaju gde mi idemo
Yeah, mi idemo dole
Svi su oni rekli, svi znaju, svi znaju gde mi idemo
Yeah, mi idemo dole
Da li misliš da sam poseban?
Da li misliš da sam sladak?
Da li sam dovoljno sjajan da sijam na tvojim mestima?
Izmedju buke koju čuješOneRepublic - All The Right Moves - http://motolyrics.com/onerepublic/all-the-right-moves-lyrics-serbian-translation.html
I zvukova koje voliš
Da li samo tonemo u okeanu lica?
Moguće je da kiša padne
Samo kada je iznad naših glava
Sunce sija svakoga dana, ali je tako daleko
Iznad sveta je smrt
Oni imaju, oni imaju,
Svi loši prijatelji na svim lošim mestima
Pa yeah, mi idemo dole
Oni imaju, sve loše poteze i sva loša lica
Pa yeah, mi idemo dole
Svi su oni rekli, svi znaju, svi znaju gde mi idemo
Yeah, mi idemo dole
Svi su oni rekli, svi znaju, svi znaju gde mi idemo
Pa yeah, mi idemo dole
Svi dobri prijatelji na svim lošim mestima
Pa yeah, mi idemo dole
Svi oni imaju sve loše poteze i sva loša lica
Oni su rekli, svi zanju, svi znaju gde mi idemo
Yeah, mi idemo dole
Svi su oni rekli, svi znaju, svi oni znaju gde mi idemo
Yeah, mi idemo dole
Yeah, mi idemo dole
Yeah, mi idemo dole
(svi dobri potezi, hey)
Yeah, mi idemo dole
(svi dobri potezi, hey)
Yeah, mi idemo dole