Özcan Deniz - Dokunma
Daha kapıyı açmadan anladım
Kapıda senin olduğunu
Çalışından tanıdım
Bende öyle çalmıştım
Beni terk ettiğinde kapını
Bir gece vakti ansızın
Terk edildin demi
Tıpkı beni terk ettiğin gibi
Kahpece sırtından vuruldun demi
Tıpkı beni vurduğun gibi
Dokunma uzak dur benden
Çek o pis ellerini Sen benimdin
Benden başka hiç kimseyi sevmezdin
Bir gülüşe kandı gönlüm
Hiç kuralsız sevmiştim
Bıraktın adiceÖzcan Deniz - Dokunma - http://motolyrics.com/ozcan-deniz/dokunma-lyrics-french-translation.html
Ortada sersefil
Perperişan ettinde gittin
Dokunma dokunma
Dokunma dokunma
Uzak dur benden çek o pis ellerini
Kanayan yarama
Sensiz dünyama
Akan göz yaşıma
Dokunma dokunma
dont touch
Dokunma dokunma
Dokunma bana
Ağla sende ağla şimdi
Ağla sensiz gülmedim
Zindan oldu heryer bana
Hiç gün yüzü görmedim
Özcan Deniz - Ne me touche pas (French translation)
J'ai compris avant même d'ouvrir la porte
Que c'était toi à la porte
J'ai reconnu ta façon de frapper
Moi aussi je frappais ainsi
Quand tu m'as laissé à ta porte
Soudain, une nuit
Tu t'es faite quitter, pas vrai
Tout comme tu m'as quitté
Tu t'es faite poignarder dans le dos, pas vrai
Tout comme tu m'as poignardé dans le dos
Ne me touche pas, ne m'approche pas
Garde tes sales mains pour toi
Tu as été à moi
Tu n'as aimé personne d'autre que moi
Mon coeur s'est fait avoir par un rire
J'aimais loin des règles
Tu es partie vulgairementÖzcan Deniz - Dokunma - http://motolyrics.com/ozcan-deniz/dokunma-lyrics-french-translation.html
Au milieu de la misère
Tu m'as mis en pièces puis tu es partie
Ne me touche pas, ne me touche pas
Ne me touche pas, ne me touche pas
Ne m'approche pas, garde tes sales mains pour toi
Ma blessure ensanglantée
Mon monde sans toi
Mes larmes ruisselantes
Ne les touche pas ne les touche pas
dont touch
Ne me touche pas, ne me touche pas
Ne me touche pas, ne me touche pas
Toi aussi, pleure maintenant
Pleure, je n'ai pas souri sans toi
Chaque lieu est devenu un donjon pour moi
Chaque jour je n'ai pas vu ton visage