Özcan Deniz - Gülüm
Yar bedenim yaniyor aciyla,
yar yüregim kaniyor sevdanla.
Yar arkana bakma giderken,
gücüm yok ayakta durmaya. Kanayan bir yara verdin sen bana
duymadin sesimi nede sevgimi.
Ölümse bu askin yoluna ölürüm,Özcan Deniz - Gülüm - http://motolyrics.com/ozcan-deniz/gulum-lyrics-greek-translation.html
bir avuc toprak olur derman. Gülüm,gülüm iki gözüm,
inan sensiz ben ölürüm.
Gülüm,gülüm iki gözüm,
inan sensiz ben ölürüm.
Gülüm,gülüm canim özüm,
inan sensiz ben ölürüm.
Özcan Deniz - Τριαντάφυλλό μου (Greek translation)
Αγάπη μου, το σώμα μου καίγεται από τον πόνο,
Αγάπη μου, η καρδιά μου ματώνει από την αγάπη σου.
Αγάπη μου, μην κοιτάξεις πίσω σου φεύγοντας,
δεν έχω δύναμη να σταθώ στα πόδια μου.
Μου έδωσες μια αγάπη που ματώνει
δεν άκουσες ούτε την φωνή μου ούτε την αγάπη μου.
Εάν είναι θάνατος θα πεθάνω γι'αυτήν την αγάπη,Özcan Deniz - Gülüm - http://motolyrics.com/ozcan-deniz/gulum-lyrics-greek-translation.html
μια χούφτα χώμα φτάνει να γιατρευτώ.
Τριαντάφυλλό μου, τριαντάφυλλό μου, μάτια μου,
πίστεψέ με, χωρίς εσένα εγώ θα πεθάνω.
Τριαντάφυλλό μου, τριαντάφυλλό μου, μάτια μου,
πίστεψέ με, χωρίς εσένα εγώ θα πεθάνω.
Τριαντάφυλλό μου, αγάπη μου, καρδιά μου,
πίστεψέ με, χωρίς εσένα εγώ θα πεθάνω.