Safura - Runway
We'll never know what the future brings
But what we know is we can aim for everything
Keep trying to blame us, tryin to change us
But the pain keeps coming back
Maybe we've lost our way
Look above and see the bluest sky
We got our love but we don't have a reason why
You tell me we can try and work it out
Baby don't lie to me How do we break the fall
Rise from the floor and bend the laws
Of gravity
How do we raise our arms
And know we're gonna fly
When we don't even know the way
We got to start making choices cause we're
Running running running running
We're runnin out of RUNWAY
We're runnin out of RUNWAY Life Passes by us
But we're stuck in the middleSafura - Runway - http://motolyrics.com/safura/runway-lyrics-hungarian-translation.html
Of the road we're giong nowhere
No use in crying cause
There's no more tears in me
Look above and see the bluest sky
We got our love but we don't have a reason why
You tell me we can try and work it out
Baby don't lie to me How do we break the fall, rise from the floor
And bend the laws of gravity
How do we raise our arms and know we're gonna fly
when we don't even know the way
We got to start making choices cause we're
Running running running running
We're running out of… Excuses we know that
The bruises will show up on us
Even though we've never fallen
If we keep on stalling we'll never fly
We're runnin out of RUNWAY
We're running out of RUNWAY
Safura - Kifutópálya (Hungarian translation)
Sosem tudhatjuk, mit hoz a jövő,
De tudjuk, minden célunk elérhető,
Próbálnak hibáztatni, próbálnak megváltoztatni minket,
De a fájdalom folyamatosan visszatér.
Talán letértünk utunkról,
Nézz fel, és lásd a legkékebb eget,
Szeretjük egymást, de nem tudjuk, hogy miért,
Áruld el, próbálkozhatunk és kidolgozhatjuk?
Baby, ne hazudj nekem.
Hogyan törhetnénk meg a bukást,
Hogyan emelkedhetnénk fel a padlóról, és törhetnénk meg
A gravitáció törvényeit?
Hogyan emelhetnénk fel karjainkat,
És honnan tudjuk, hogy tudunk repülni?
Hisz nem is ismerjük az utat,
Meg kell hoznunk az első döntést.
Futás, futás, futás, futás,
Egy kifutópályán rohanunk,
Egy kifutópályán rohanunk.
Az élet számunkra elszállt,
De mi az út közepén ragadtunk,Safura - Runway - http://motolyrics.com/safura/runway-lyrics-hungarian-translation.html
Nem megyünk sehová,
Nincs haszna a sírásnak,
Nincs már bennem több könny.
Nézz fel, és lásd a legkékebb eget,
Szeretjük egymást, de nem tudjuk, hogy miért,
Áruld el, próbálkozhatunk és kidolgozhatjuk?
Baby, ne hazudj nekem.
Hogyan törhetnénk meg a bukást, hogyan emelkedhetnénk
Föl a padlóról, és törhetnénk meg a gravitáció törvényeit?
Hogyan emelhetnénk fel karjainkat és honnan tudjuk, hogy tudunk repülni,
Hisz nem ismerjük az utat,
Meg kell hozni az első döntést,
Futás, futás, futás, futás,
Futunk kifelé...
Csak kifogás, hogy tudjuk,
A zúzódások megjelennek rajtunk,
Annak ellenére, hogy még sosem estünk le,
Ha megrekedünk itt, sosem fogunk repülni!
Egy kifutópályán rohanunk,
Egy kifutópályán rohanunk.