Taylor Swift
Taylor Swift

Begin Again Lyrics Croatian translation

Lyrics

Taylor Swift - Begin Again

Took a deep breath in the mirror
He didn't like it when I wore high heels,
But I do
Turned the lock and put my headphones on
He always said he didn't get this song
But I do, I do

Walked in expecting you'd be late
But you got here early
And you stand and wave
And I walk to you
You pulled my chair out and helped me in
And you don't know how nice that is
But I do

And you throw your head back
Laughing like a little kid
I think it's strange that you think
I'm funny 'cause he never did
I've been spending the last 8 months
Thinking all love ever does
Is break and burn and end
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again

You said you never met one girl who has
As many James Taylor records as you
But I do
We tell stories and you don't know why
I'm coming off a little shy Taylor Swift - Begin Again - http://motolyrics.com/taylor-swift/begin-again-lyrics-croatian-translation.html
But I do

And you throw your head back
Laughing like a little kid
I think it's strange that you think
I'm funny 'cause he never did
I've been spending the last 8 months
Thinking all love ever does
Is break and burn and end
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again

And we walked down the block, to my car
And I almost brought him up
But you start to talk about the movies
That your family watches every single Christmas
And I want to talk about that
For the first time, what's past is past

And you throw your head back
Laughing like a little kid
I think it's strange that you think
I'm funny 'cause he never did
I've been spending the last 8 months
Thinking all love ever does
Is break and burn and end
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again

Croatian translation

Taylor Swift - Opet počinje (Croatian translation)

Udahnula sam duboko u ogledalu
Nije volio kad nosim visoke štikle, ali ja jesam
Zaključala sam se i stavila slušalice
Uvjek je govorio da ne shvata ovu pjesmu, ali ja shvatam .

Ušla sam očekujući da ćeš zakasniti
Ali ti si došao ranije
I Stojiš i čekaš
I prilazim ti
Izvukao si stolicu i pomogao mi
I ne znaš ti koliko je to lijepo
Ali ja znam .

I zabacuješ svoju galvu smijući se kao malo dijete
Mislim da je čudno što misliš da sam zabavna jer on nikad nije
Provela sam 8 mjeseci misleći da sve što ljubav čini
Je lomi, peče i okončava
Ali u srijedu u kafiću gledala sam kako to opet počinje .

Rekao si da nisi nikad upoznao curu
Koja ima James Taylor-ovih ploča koliko i ti
Ali ja imamTaylor Swift - Begin Again - http://motolyrics.com/taylor-swift/begin-again-lyrics-croatian-translation.html
Pričali smo i ti ne znaš zašto sam pomalo stidljiva
Ali ja znam .

I zabacuješ svoju galvu smijući se kao malo dijete
Mislim da je čudno što misliš da sam zabavna jer on nikad nije
Provela sam 8 mjeseci misleći da sve što ljubav čini
Je lomi, peče i okončava
Ali u srijedu u kafiću gledala sam kako to opet počinje .

I šetamo ulicom do mog auta
I zamalo da sam ga spomenula
Ali ti si počeo pričati o filmovima
Koje tvoja porodica gleda svakog Božića
I ja neću pričati o njemu
Po prvi put, prošlost je ta koja je prošla

Jer ti zabaciš glavu smijući se kao malo dijete
Mislim da je čudno što misliš da sam zabavna jer on nikad nije
Provela sam 8 mjeseci misleći da sve što ljubav čini
Je lomi, peče i okončava
Ali u srijedu u kafiću gledala sam kako to opet počinje .
Ali u srijedu u kafiću gledala sam kako to opet počinje .

Write a comment

What do you think about song "Begin Again"? Let us know in the comments below!