Taylor Swift
Taylor Swift

Begin Again Lyrics Greek translation

Lyrics

Taylor Swift - Begin Again

Took a deep breath in the mirror
He didn't like it when I wore high heels,
But I do
Turned the lock and put my headphones on
He always said he didn't get this song
But I do, I do

Walked in expecting you'd be late
But you got here early
And you stand and wave
And I walk to you
You pulled my chair out and helped me in
And you don't know how nice that is
But I do

And you throw your head back
Laughing like a little kid
I think it's strange that you think
I'm funny 'cause he never did
I've been spending the last 8 months
Thinking all love ever does
Is break and burn and end
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again

You said you never met one girl who has
As many James Taylor records as you
But I do
We tell stories and you don't know why
I'm coming off a little shy Taylor Swift - Begin Again - http://motolyrics.com/taylor-swift/begin-again-lyrics-greek-translation.html
But I do

And you throw your head back
Laughing like a little kid
I think it's strange that you think
I'm funny 'cause he never did
I've been spending the last 8 months
Thinking all love ever does
Is break and burn and end
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again

And we walked down the block, to my car
And I almost brought him up
But you start to talk about the movies
That your family watches every single Christmas
And I want to talk about that
For the first time, what's past is past

And you throw your head back
Laughing like a little kid
I think it's strange that you think
I'm funny 'cause he never did
I've been spending the last 8 months
Thinking all love ever does
Is break and burn and end
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again

Greek translation

Taylor Swift - Ξαναρχίζει (Ksanarxizei) (Greek translation)

Πήρα μια βαθιά ανάσα μπροστά στον καθρέφτη
Δεν του άρεσε όταν φόραγα τακούνια, αλλά εμένα μ' αρέσει
Γύρισα τη κλειδαριά και έβαλα τα ακουστικά μου
Πάντα έλεγε πως δεν καταλαβαίνε αυτό το τραγούδι, αλλά εγώ το καταλαβαίνω, εγώ το καταλαβαίνω

Μπήκα μέσα περιμένοντας πως θα είχες καθυστερήσει
Αλλά ήρθες νωρίτερα
Και περίμενεις
Και προχωρώ προς το μέρος σου
Μου τράβηξες την καρέκλα και με σέρβιρες
Και δεν ξέρεις πόσο όμορφο είναι αυτό
Αλλά εγώ το ξέρω

Και τινάζεις το κεφάλι σου προς τα πίσω, γελώντας σαν μικρό παιδί
Νομίζω πως είναι περιέργο το ότι με βρίσκεις αστεία, γιατί αυτός ποτέ δεν το έκανε
Σπαταλούσα τους τελευταίους 8 μήνες, σκεπτόμενη πως το μόνο που κάνει η αγάπη
Είναι να σπάει, να καίει και να τελειώνει
Αλλά μια Τετάρτη, σε ένα καφέ, την είδα να ξαναρχίζει

Είπες πως δεν είχες ξανασυναντήσει κάποιο κορίτσι
Που έχει τόσους δίσκους του James Taylor όσους κι εσύ
Αλλά εγώ έχωTaylor Swift - Begin Again - http://motolyrics.com/taylor-swift/begin-again-lyrics-greek-translation.html
Λέμε ιστορίες και δεν ξέρεις γιατί δείχνω λίγο διστακτική
Αλλά εγώ ξέρω

Αλλά τινάζεις το κεφάλι σου προς τα πίσω, γελώντας σαν μικρό παιδί
Νομίζω πως είναι περιέργο το ότι με βρίσκεις αστεία, γιατί αυτός ποτέ δεν το έκανε
Σπαταλούσα τους τελευταίους 8 μήνες, σκεπτόμενη πως το μόνο που κάνει η αγάπη
Είναι να σπάει, να καίει και να τελειώνει
Αλλά μια Τετάρτη, σε ένα καφέ, την είδα να ξαναρχίζει

Και περπατάμε προς το αυτοκίνητό μου
Και παραλίγο να αναφέρω εκείνον
Αλλά ξεκινάς να μιλάς για τις ταινίες
Που βλέπει η οικογένειά σου κάθε Χριστούγεννα
Και δεν θα αναφερθώ σε αυτόν
Για πρώτη φορά, ό,τι έχει γίνει ανήκει στο παρελθόν

Γιατί τινάζεις το κεφάλι σου προς τα πίσω, γελώντας σαν μικρό παιδί
Νομίζω πως είναι περιέργο το ότι με βρίσκεις αστεία, γιατί αυτός ποτέ δεν το έκανε
Σπαταλούσα τους τελευταίους 8 μήνες, σκεπτόμενη πως το μόνο που κάνει η αγάπη
Είναι να σπάει, να καίει και να τελειώνει
Αλλά μια Τετάρτη, σε ένα καφέ, την είδα να ξαναρχίζει

For the song "Begin Again", there are 2 versions of the greek translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Begin Again"? Let us know in the comments below!