Taylor Swift - Begin Again
Took a deep breath in the mirror
He didn't like it when I wore high heels,
But I do
Turned the lock and put my headphones on
He always said he didn't get this song
But I do, I do
Walked in expecting you'd be late
But you got here early
And you stand and wave
And I walk to you
You pulled my chair out and helped me in
And you don't know how nice that is
But I do
And you throw your head back
Laughing like a little kid
I think it's strange that you think
I'm funny 'cause he never did
I've been spending the last 8 months
Thinking all love ever does
Is break and burn and end
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again
You said you never met one girl who has
As many James Taylor records as you
But I do
We tell stories and you don't know why
I'm coming off a little shy Taylor Swift - Begin Again - http://motolyrics.com/taylor-swift/begin-again-lyrics-serbian-translation.html
But I do
And you throw your head back
Laughing like a little kid
I think it's strange that you think
I'm funny 'cause he never did
I've been spending the last 8 months
Thinking all love ever does
Is break and burn and end
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again
And we walked down the block, to my car
And I almost brought him up
But you start to talk about the movies
That your family watches every single Christmas
And I want to talk about that
For the first time, what's past is past
And you throw your head back
Laughing like a little kid
I think it's strange that you think
I'm funny 'cause he never did
I've been spending the last 8 months
Thinking all love ever does
Is break and burn and end
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again
Taylor Swift - Опет почиње (Serbian translation)
Дубоко сам удахнула у огледалу
Није волео кад сам носила високе штикле, али ја јесам
Закључала сам браву и ставила слушалице
Увек је говорио да не схвата ову песму, али ја да, ја да
Ушла сам очекујући да ћеш каснити
Али стигао си рано
Стојиш и чекаш
Прилазим ти
Извукао си столицу и помогао ми
И не знаш ти колико је то лепо
Али знам ја
И забацујеш своју главу смејући се као мало дете
Мислим да је чудно што сматраш да сам забавна,
јер он није никада
Провела сам последњих 8 месеци мислећи да све што љубав чини
јесте да ломи, пече и окончава
Али у среду у кафићу, гледала сам како све почиње опет
Рекао си да никада ниси срео ни једну девојку
која има онолико плоча Џејмс Тејлора као ти
Али ја имам
Разговарамо и није ти јасно због чега изгледам помало стидљиваTaylor Swift - Begin Again - http://motolyrics.com/taylor-swift/begin-again-lyrics-serbian-translation.html
Али ја знам
И забацујеш своју главу смејући се као мало дете
Мислим да је чудно што сматраш да сам забавна,
јер он није никада
Провела сам последњих 8 месеци мислећи да све што љубав чини
јесте да ломи, пече и окончава
Али у среду у кафићу, гледала сам како све почиње опет
И пешачимо улицом до мојих кола
И замало да сам га споменула
Али почињеш да причаш о филмовима
које твоја породица гледа баш сваког Божића
И ја нећу да причам о томе
По први пут, прошлост је та која је прошла
И забацујеш своју главу смејући се као мало дете
Мислим да је чудно што сматраш да сам забавна,
јер он није никада
Провела сам последњих 8 месеци мислећи да све што љубав чини
јесте да ломи, пече и окончава
Али у среду у кафићу, гледала сам како све почиње опет
Али у среду у кафићу, гледала сам како све почиње опет