Taylor Swift - Brought Up That Way
Emily comes home from school,
grabs onto her daddy's hand,
he says "baby girl what's wrong with you?"
she says "please don't make me go back there again"
She said "I wish there was some way
to make them stop it"
so he drives down to
that principles ofice and says
"I didn't bring her up
so they could cut her down
I didn't bring her here
so they could shut her out
I live my whole damn life
to see that little girl smile
so why are tears pouring down
that sweet face?
she wasn't brought up that way"
Emily's home late again
he sees that boy drive away
oh but something different this time,
she doesn't have too much to say
she said "he tried but
there's just some things I won't do"
and through the tears
she said "I couldn't do that to you"
and he said
Taylor Swift - Brought Up That Way - http://motolyrics.com/taylor-swift/brought-up-that-way-lyrics-finnish-translation.html
"I didn't bring you up
so he could wear
you down
take that innocent heart
and turn it inside out
I live my whole damn life
to see my little girl's smile
so don't let nobody take that away,
you werny brought up that way"
The phone ring on a rainy night
says "it's officer tate"
he said "sir there's been an accident,
you better come down here right away,
a drunken driver missed an over pass,
and emily, she's fading fast"
he says "god,I didn't bring her up
to watch them lay her down
nearly killed me today,
they put her own
momma in the ground
only thing that ket me alive,
was that little girl's smile
so please don't take that away,
I won't be easy taking her today,
she wasn't brought up that way"
He stands over the hospital bed
Emily opens her eyes
Taylor Swift - Kasvatettu sellaiseksi (Finnish translation)
Emily tulee kotiin koulusta
Tarttuu isänsä käteen
Isä sanoo "tyttökulta, mikä sinulla on hätänä?"
Emily sanoo "please älä pakota minua menemään sinne uudestaan"
Hän sanoo "Kunpa olisi jokin keino
Saada heidät lopettamaan se"
Joten isä ajaa
Rehtorin toimistolle ja sanoo
"En kasvattanut häntä
Heidän tuhottavakseen
En tuonut häntä tänne
Heidän sammutettavakseen
Elän koko hemmetin elämäni
Nähdäkseni sen pikkutytön hymyn
Joten miksi hänen herttaisilla kasvoillaan valuu kyyneleitä?
Häntä ei kasvatettu sellaiseksi"
Emily on taas myöhään kotona
Isä näkee sen pojan ajavan pois
Oh, mutta jokin on tällä kertaa toisin
Emilyllä ei ole paljoa sanottavaa
Hän sanoi "Se poika yritti mutta
On asioita joita en tule tekemään"
Ja kyyneliensä läpi
Hän sanoi "En voinut tehdä sitä sinulle"
Ja isä sanoi
"En kasvattanut sinuaTaylor Swift - Brought Up That Way - http://motolyrics.com/taylor-swift/brought-up-that-way-lyrics-finnish-translation.html
Hänen käytettäväkseen
Ota tuo viaton sydän
Ja käännä se nurinpäin
Elän koko hemmetin elämääni
Nähdäkseni pikkutyttöni hymyn
Joten älä anna kenenkään ottaa sitä pois
Sinua ei kasvatettu sellaiseksi"
Puhelin soi sateisena iltana
Kuuluu "konstaapeli Tate tässä"
Hän sanoi "Sir, on tapahtunut onnettomuus
Sinun on parempi tulla tänne hetipaikalla
Juopunut kuski missasi risteyssillan
Ja Emily, hänen voimansa hupenevat nopeasti"
Isä sanoo "Luoja, en kasvattanut häntä
Katsellakseni heidän panevan hänet makuulle
Melkein tappoi minut tänään
He laittoivat hänen oman äitinsä maahan
Ainoa asia joka piti minua elossa
Oli tuon pikkutytön hymy
Joten please, älä ota sitä pois
Ei tule olemaan helppoa viedä häntä tänään
Häntä ei kasvatettu sellaiseksi"
Hän seisoo sairaalasängyn yllä
Emily avaa silmänsä