Taylor Swift - Girl At Home
Don't look at me,
You've got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
Don't look at me,
You've got a girl at home,
And everybody knows that.
I don't even know her,
But I feel a responsibility,
To do what's upstanding and right,
It's kinda like a code, yeah,
And you've been getting closer and closer,
And crossing lines.
And it would be a fine proposition,
If I was a stupid girl,
But honey I am no-one's exception,
This I have previously learned.
So don't look at me,
You've got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
Don't look at me,
You've got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
I see you turn off your phone,
And now you got me alone,
And I say,
Don't look at me,
You've got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that.
I just wanna make sure,
You understand perfectly,
You're the kind of man who makes me sad,
While she waits up,
You chase down the newest thing,
And take for granted what you have.
And it would be a fine preposition,
If I was a stupid girl,
And yeah I might go with it, Taylor Swift - Girl At Home - http://motolyrics.com/taylor-swift/girl-at-home-lyrics-greek-translation.html
If I hadn't once been just like her.
Don't look at me,
You've got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
Don't look at me,
You've got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
I see you turn off your phone,
And now you've got me alone,
And I say,
Don't look at me,
You've got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that.
Call a cab,
Lose my number,
You're about to lose your girl,
Call a cab,
Lose my number,
Let's consider this lesson learned.
Don't look at me,
You've got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
Don't look at me,
You've got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
Wanna see you pick up your phone,
And tell her you're coming home,
Don't look at me,
You've got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
Don't look at me,
You've got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that.
It would be a fine proposition,
If I hadn't once been just like her.
Taylor Swift - Κορίτσι στο Σπίτι (Koritsi Sto Spiti) (Greek translation)
Μην κοιτάς προς το μέρος μου,
Ένα κορίτσι σε περιμένει σπίτι
Και όλοι το ξέρουν.
Όλοι το ξέρουν.
Μην κοιτάς προς το μέρος μου,
Ένα κορίτσι σε περιμένει σπίτι
Και όλοι το ξέρουν.
Δεν την ξέρω καν,
Αλλά νιώθω το βάρος της ευθύνης
Να κάνω ό,τι είναι πρέπον και σωστό,
Είναι κάτι σαν κώδικας, ναι,
Και εσύ έρχεσαι όλο και πιο κοντά
Και ξεπερνάς τόσα όρια.
Και θα ήταν μια καλή πρόταση,
Αν ήμουν μια ανόητη κοπέλα,
Αλλά γλυκέ μου δεν είμαι η εξαίρεση κανενός,
Αυτό είναι κάτι που έχω μάθει ήδη.
Οπότε μην κοιτάς προς το μέρος μου,
Ένα κορίτσι σε περιμένει σπίτι
Και όλοι το ξέρουν.
Όλοι το ξέρουν.
Μην κοιτάς προς το μέρος μου,
Ένα κορίτσι σε περιμένει σπίτι
Και όλοι το ξέρουν.
Όλοι το ξέρουν.
Σε βλέπω να απενεργοποιείς το κινητό σου,
Και τώρα με ξεμονάχιασες
Και λέω,
Μην κοιτάς προς το μέρος μου,
Ένα κορίτσι σε περιμένει σπίτι
Και όλοι το ξέρουν.
Όλοι το ξέρουν.
Θέλω απλά να σιγουρευτώ,
Πως καταλαβαίνεις απόλυτα,
Είσαι το είδος άντρα που με στενοχωρεί.
Καθώς εκείνη περιμένει,
Εσύ τρέχεις πίσω από το ''φρέσκο πράγμα''
Και θεωρείς δεδομένο ό,τι έχεις.
Και θα ήταν μια καλή πρόταση,
Αν ήμουν μια ανόητη κοπέλα,
Και ναι, ίσως να την είχα δεχτεί
Αν δεν ήμουν κάποτε στην ίδια ακριβώς θέση με εκείνη.
Μην κοιτάς προς το μέρος μου,Taylor Swift - Girl At Home - http://motolyrics.com/taylor-swift/girl-at-home-lyrics-greek-translation.html
Ένα κορίτσι σε περιμένει σπίτι
Και όλοι το ξέρουν.
Όλοι το ξέρουν.
Μην κοιτάς προς το μέρος μου,
Ένα κορίτσι σε περιμένει σπίτι
Και όλοι το ξέρουν.
Όλοι το ξέρουν.
Σε βλέπω να απενεργοποιείς το κινητό σου,
Και τώρα με ξεμονάχιασες
Και λέω,
Μην κοιτάς προς το μέρος μου,
Ένα κορίτσι σε περιμένει σπίτι
Και όλοι το ξέρουν.
Όλοι το ξέρουν.
Κάλεσε ένα ταξί,
Ξεφορτώσου τον αριθμό μου,
Θα χάσεις το κορίτσι σου.
Κάλεσε ένα ταξί,
Ξεφορτώσου τον αριθμό μου,
Ας πούμε πως πήρες το μάθημα σου
Mην κοιτάς προς το μέρος μου,
Ένα κορίτσι σε περιμένει σπίτι
Και όλοι το ξέρουν.
Όλοι το ξέρουν.
Μην κοιτάς προς το μέρος μου,
Ένα κορίτσι σε περιμένει σπίτι
Και όλοι το ξέρουν.
Όλοι το ξέρουν.
Θέλω να σε δω να απαντάς στο τηλέφωνό σου,
Και να της λες πως επιστρέφεις σπίτι.
Μην κοιτάς προς το μέρος μου,
Ένα κορίτσι σε περιμένει σπίτι
Και όλοι το ξέρουν.
Όλοι το ξέρουν.
Μην κοιτάς προς το μέρος μου,
Ένα κορίτσι σε περιμένει σπίτι
Και όλοι το ξέρουν.
Όλοι το ξέρουν.
Θα ήταν μια καλή πρόταση,
Αν δεν ήμουν κάποτε στην ίδια ακριβώς θέση με εκείνη.