Taylor Swift - Mary's Song
She said, I was seven and you were nine
I looked at you like the stars that shined
In the sky, the pretty lights
And our daddies used to joke about the two of us
Growing up and falling in love and our mamas smiled
And rolled their eyes and said oh my my my
Take me back to the house in the backyard tree
Said you'd beat me up, you were bigger than me
You never did, you never did
Take me back when our world was one block wide
I dared you to kiss me and ran when you tried
Just two kids, you and I...
Oh my my my my
Well, I was sixteen when suddenly
I wasn't that little girl you used to see
But your eyes still shined like pretty lights
And our daddies used to joke about the two of us
They never believed we'd really fall in love
And our mamas smiled and rolled their eyes
And said oh my my my... Taylor Swift - Mary's Song - http://motolyrics.com/taylor-swift/marys-song-lyrics-finnish-translation.html
Take me back to the creek beds we turned up
Two A.M. riding in your truck and all I need is you next to me
Take me back to the time we had our very first fight
The slamming of doors instead of kissing goodnight
You stayed outside till the morning light
Oh my my my my
A few years had gone and come around
We were sitting at our favorite spot in town
And you looked at me, got down on one knee
Take me back to the time when we walked down the aisle
Our whole town came and our mamas cried
You said I do and I did too
Take me home where we met so many years before
We'll rock our babies on that very front porch
After all this time, you and I
I'll be eighty-seven; you'll be eighty-nine
I'll still look at you like the stars that shine
In the sky, oh my my my...
Taylor Swift - Maryn laulu (Finnish translation)
Hän sanoi, minä olin seitsemän ja sinä olit yhdeksän
Katselin sinuun kuin tähtiin jotka loistivat
Taivaalla, suloiset valot
Ja iseillämme oli tapana vitsailla meistä kahdesta
Kasvamisesta ja rakastumisesta ja äitimme hymyilivät
Ja pyörittelivät silmiään ja sanoivat oh my my my
Vie minut takaisin takapihan puun majaan
Sanoit että voisit hakata minut, olit minua isompi
Et koskaan hakannut, et koskaan hakannut
Vie minut takaisin siihen kun maailmamme oli yhden korttelin laajuinen
Yllytin sinua suutelemaan itseäni ja pakenin kun yritit
Vain kaksi lasta, sinä ja minä...
Oh my my my my
No, olin kuusitoista kun yllättäen
En ollut se pieni tyttö jonka ennen näit
Mutta silmäsi loistivat yhä kuin suloiset valot
Ja isellämme oli tapana vitsailla meistä kahdesta
He eivät koskaan uskoneet että rakastuisimme oikeasti
Ja äitimme hymyilivät ja pyörittelivät silmiäänTaylor Swift - Mary's Song - http://motolyrics.com/taylor-swift/marys-song-lyrics-finnish-translation.html
Ja sanoivat oh my my my...
Vie minut takaisin puronpohjalle minne päädyimme
Kahden aikaan yöllä ajaessamme autollasi ja tarvitsin vain sinut vierelleni
Vie minut takaisin siihen kun riitelimme ihkaensimmäistä kertaa
Kiinnipaiskautuviin oviin suudelmien sijasta
Valvoit ulkona aamunkoittoon asti
Oh my my my my
Muutama vuosi oli kulunut ja tullut takaisin
Istuimme lempikohdassa kaupunkiamme
Ja sinä katsoit minuun, menit yhden polven varaan
Vie minut takaisin siihen kun kuljimme kirkon käytävää
Koko kylä tuli sinne ja äitimme itkivät
Sinä sanoit 'tahdon' ja niin minäkin
Vie minut kotiin missä tapasimme niin monta vuotta aiemmin
Tuudittaisimme vauvojamme juuri sillä kuistilla
Kaiken tämän jälkeen, sinä ja minä
Minä tulen olemaan 87, sinä 89
Katson yhä silmiisi kuin tähtiin jotka loistavat
Taivaalla, oh my my my...