Taylor Swift - Mean
You, with your words like knives
And swords and weapons that you use against me
You, have knocked me off my feet again
Got me feeling like a nothing
You, with your voice like nails on a chalk board
Calling me out when I'm wounded
You, picking on the weaker man
You can take me down with just one single blow
But you don't know
What you don't know
Someday I'll be living in a big old city
And all you're ever gonna be is mean
Someday I'll be big enough so you can't hit me
And all you're ever gonna be is mean
Why you gotta be so mean?
You, with your switching sides
And your wildfire lies and your humiliation
You, have pointed out my flaws again
As if I don't already see them
I walk with my head down
Trying to block you out
'Cause I never impress you
I just want to feel okay again
I bet you got pushed around
Somebody made you cold
But the cycle ends right now
'Cause you can't lead me down that road
And you don't know Taylor Swift - Mean - http://motolyrics.com/taylor-swift/mean-lyrics-persian-translation.html
What you don't know
Someday I'll be living in a big old city
And all you're ever gonna be is mean
Someday I'll be big enough so you can't hit me
And all you're ever gonna be is mean
Why you gotta be so mean?
And I can see you years from now in a bar
Talking over a football game
With that same big loud opinion
But nobody's listening
Washed up and ranting
About the same old bitter things
Drunk and grumbling on about
How I can't sing
But all you are is mean
All you are is mean
And a liar, and pathetic, and alone in life
And mean, and mean, and mean, and mean
But someday I'll be living in a big old city
And all you're ever gonna be is mean, yeah...
Someday I'll be big enough so you can't hit me
And all you're ever gonna be is mean
Why you gotta be so mean?
Someday I'll be living in a big old city
And all you're ever gonna be is mean
Someday I'll be big enough so you can't hit me
And all you're ever gonna be is mean
Why you gotta be so mean?
Taylor Swift - Badjens(بدجنس) (Persian translation)
تو، با حرفات که مثل چاقو میمونه
و کلمات و سلاح هایی که در مقابلم استفاده می کنی
تو، دوباره منو از پا در آوردی
بهم احساس پوچی دادی
تو،با صدات مثل کشیدن ناخن روی تخت سیاهی
وقتی صدام میکنی که درمانم
تو، زورت به آدم ضعیف تر میرسه
خوب،تو میتونی منو از بین ببری
فقط با یه فوت
اما تو نمیدونی که چی نمیدونی
یک روز ،من تو یه شهر بزرگ قدیمی زندگی می کنم
و تو فقط یه آدم بدجنس میشی
یک روز، اونقدر بزرگ میشم که نتونی منو بزنی
و تو فقط یه آدم بدجنس میشی
چرا اونقدر بدجنس میشی؟
تو با تغییر دادن راهت
و راه رفتن با دروغ گفتن و مسخره کردنات
تو دوباره اشتباهاتم رو به رخم کشیدی
انگار که من اونارو نمی بینمTaylor Swift - Mean - http://motolyrics.com/taylor-swift/mean-lyrics-persian-translation.html
من سر به زیر راه میرم
سعی می کنم بهت اهمیت ندم چون تاثیری روت ندارم
فقط میخوام دوباره احساس خوبی کنم
شرط میبندم که به اینور و اونور کشیده شدی
یک نفر دلت رو سرد کرده
ولی این چرخه همینجا تموم میشه
اما نمیتونی منو به پایین این راه بفرستی
تو نمیدونی که چی نمیدونی
میتونم ببینم که چند سال دیگه تو به بار نشستی
درموره یک بازی فوتبال حرف میزنی
با همون غرور قدیمیت ولی
هیچکس داره بهت گوش نمیده
درموره همون مسائل تزریق شده ی قدیمی بیهوده به ذهنت
مست و غرغر زنان که چرا نمیتونی بخونی
ولی فقط یه آدم بدجنسی
فقط یه آدم بدجنسی
و یه دروغگو و بیهوده و تنها در زندگیت
و بدجنس و بدجنس و بدجنس و بدجنس