Taylor Swift
Taylor Swift

Never Grow Up Lyrics Serbian translation

Lyrics

Taylor Swift - Never Grow Up

You're little hands wrapped around my finger
And, it's so quiet in the world tonight
You're little eyelids flutter cause you're dreaming
So, I took you in
Turn on your favorite night light
To you, everything's funny
You got nothing to regret
I'd give all I had, honey
If you could stay like that

Oh, darling don't you ever grow up
Don't you ever grow up
Just stay this little
Oh, darling don't you ever grow up
Don't you ever grow up
It can stay this simple

I won't let nobody hurt you, won't let no one break your heart
And no one will desert you
Just try to never grow up, and never grow up

You're in the car on the way to the movies
And, you're mortified
You're mom's dropping you off
At, fourteen there's just so much you can't do
And you can't wait to move out someday and call your own shots
But, don't make her drop you off around the block
Remember that she's getting older too
And don't lose the way that you dance around in your PJ's getting ready for school

Oh, darling don't you ever grow up
Don't you ever grow up
Just stay this little
Oh, darling don't you ever grow up
Don't you ever grow up
It can stay this simple

And no one's ever burned you
Nothing's ever left you scarred Taylor Swift - Never Grow Up - http://motolyrics.com/taylor-swift/never-grow-up-lyrics-serbian-translation.html
And even though you want to
Just try to never grow up
Take pictures in your mind of your childhood room
Memorize what it sounded like when your dad get's home
Remember the footsteps, remember the words said
And all you're little brothers favorite songs
I just realized everything I had is someday gonna be gone

So, here I am in my new apartment
In a big city, they just dropped me off
It's so much colder than I thought it would be
So, I tucked myself in and turned my night light on
Wish I'd never grown up
I wish I'd never grown up

Oh, I don't wanna grow up
Wish I'd never grown up
Could still be little
Oh, I don't wanna grow up
Wish I'd never grown up
It could still be simple

Oh, darling don't you ever grow up
Don't you ever grow up
Just stay this little
Oh, darling don't you ever grow up
Don't you ever grow up
It can stay this simple

I won't let nobody hurt you
Won't let no one break your heart
And even you want to
Please, try to never grow up

Oh, whoa
Don't you ever grow up
Oh, whoa
Never grow up
Just never grow up

Serbian translation

Taylor Swift - Nikad ne odrasti (Serbian translation)

Tvoja ručica obmotana oko mog prsta
I tako je tiho u svetu večeras
Tvoji maleni kapci lepršaju jer sanjaš
Stoga te ušuškavam,uključujem tvoje omiljeno noćno svetlo
Tebi je sve smešno,nemaš šta da žališ
Dala bih sve što imam,medu
Kad bih mogla da ostanem takva

Oh dušo,nikad nemoj odrasti
Nikad nemoj odrasti,samo ostani ovako mala
Oh dušo,nikad nemoj odrasti
Nikad nemoj odrasti,moglo bi ostati tako jednostavno
Neću dozvoliti nikom da te povredi,neću dozvoliti da ti niko slomi srce
I niko te neće napustiti
Samo pokušaj da nikad ne odrasteš,nikad ne odrasteš

U autu si na putu za bioskop
I ponižena si tvoja mama te odvodi
Sa 14 postoji mnogo toga što ne možeš uraditi
I ne možeš dočekati da se iseliš jednog dana i sama odluke donosiš
Ali je ne teraj da te ostavlja oko bloka
Seti se da i ona stari
I ne gubi način kako si igrala okolo i pidžamama spremajući se za školu

Oh dušo,nikad nemoj odrasti
Nikad nemoj odrasti,samo ostani ovako mala
Oh dušo,nikad nemoj odrasti
Nikad nemoj odrasti,moglo bi ostati tako jednostavnoTaylor Swift - Never Grow Up - http://motolyrics.com/taylor-swift/never-grow-up-lyrics-serbian-translation.html
Niko te nikad nije opekao,ništa ikad ostavilo s ožiljcima
I iako želiš,samo pokušaj da nikad ne odrasteš

Zapamti sliku u svojoj glavi svoje sobe iz detinjstva
Upamti kako je zvučalo kada ti tata dođe kući
Pamti korake,pamti izgovorene reči
I sve omiljene pesme svog mlađeg brata
Upravo sam shvatila sve što imam jednog dana će nestati

I evo me u mom novom stanu
U velikom gradu,upravo su me dovezli
Mnogo je hladnije nego što sam mislila da će biti
Stoga se ušuškavam i iključujem svoje noćno svetlo

Volela bih da nikad nisam odrasla
Volela bih da nikad nisam odrasla

Oh ne želim da odrastem,volela bih da nikad nisam odrasla
I dalje bih mogla da budem mala
Oh ne želim da odrastem,volela bih da nikad nisam odrasla
I dalje može biti jednostavno
Oh dušo,nikad nemoj odrasti
Nikad nemoj odrasti,samo ostani ovako mala
Oh dušo,nikad nemoj odrasti
Nikad nemoj odrasti,moglo bi ostati tako jednostavno
Neću dozvoliti nikom da te povredi
Neću dozvoliti da ti niko slomi srce
I iako želiš,molim te pokušaj da nikad ne odrasteš
Oh,nikad nemoj da odrasteš
Oh,nikad ne odrasti,samo nikad ne odrasti

Write a comment

What do you think about song "Never Grow Up"? Let us know in the comments below!