Taylor Swift - Nevermind
Look at you
Look at me
Look at who
We could be
I wanna know
Who you are
What you want
From the start
And every time I look at you I can hardly say a thing
My head starts to spin
And it hits me then
I love you
And every time you look at me I could go crazy but I
don't say it but I won't
Cause I'd rather be alone
Than lose you
And all I really wanna do is be next to you
But I'm too tired to fight
And I could tell you now
But baby never mind
All the time
Everyday
There's nothing I can do baby
To make you go away
So look at you
And look at me
And think of whoTaylor Swift - Nevermind - http://motolyrics.com/taylor-swift/nevermind-lyrics-serbian-translation.html
We could be
And every time I look at you I can hardly say a thing
My head starts to spin
And it hits me then
I love you
And every time you look at me I could go crazy but I
don't say it but I won't
Cause I'd rather be alone
Than lose you
And all I really wanna do is be next to you
But I'm too tired to fight
And I could tell you now
But baby never mind
All I really wanna say is I need you, babe
But how could you understand
What happens if you turn away
And everything turns blue and gray
And I just wish I told you never mind
And I could tell you now
But baby never mind
Yeaah
Oh yeah
I could tell you now but never mind
Yeah
Oh yeah yeah
And I could tell you now but never mind...
Taylor Swift - Zaboravi (Serbian translation)
Pogledaj se,
pogledaj mene,
pogledaj šta bismo
mogli biti
Želim da znam
ko si,
šta želiš
od početka
I svaki puta kad te gledam, jedva mogu da kažem reč
Moja glava počinje da se obrće,
i pogađa me tada.
Volim te
Svaki put kada te gledam, poludela bih,
ali ti ne kažem to
Neću, jer radije ću biti sama,
nego da te izgubim
I sve što zaista želim je da budem kraj tebe
Ali sam suviše umorna da bih se borila
Mogla bih ti reći i sada,
ali, dušo, zaboravi
I, stalno,
svaki dan,
nema ničega što bih mogla da uradim, dušo,
Da bih učinila da odeš
Pogledaj se,
pogledaj mene,
i razmisli šta bismoTaylor Swift - Nevermind - http://motolyrics.com/taylor-swift/nevermind-lyrics-serbian-translation.html
mogli biti
I svaki puta kad te gledam, jedva mogu da kažem reč
Moja glava počinje da se obrće,
i pogađa me tada.
Volim te
Svaki put kada te gledam, poludela bih,
ali ti ne kažem to
Neću, jer radije ću biti sama,
nego da te izgubim
I sve što zaista želim je da budem kraj tebe
Ali sam suviše umorna da bih se borila
Mogla bih ti reći i sada,
ali, dušo, zaboravi
Sve što zaista želim da kažem je da si mi potreban, dušo,
Ali kako bi ti to shvatio?
Šta se dešava ako se udaljavaš
I sve postaje plavo i sivo
Kamo sreće da sam ti rekla: zaboravi
Mogla bih ti i sada reći,
ali, dušo, zaboravi
Yeaah
Oh yeah
Mogla bih ti sada reći, ali, zaboravi
Yeaah
Oh yeah yeah
I mogla bih ti sada reći, ali, zaboravi