Taylor Swift - Ours
Elevator buttons and morning air,
Strangers silence makes me wanna take the stairs.
If you were here we'd laugh about their vacant stares,
But right now my time is theirs.
Seems like there's always someone who disapproves.
They'll judge it like they know about me and you
And the verdict comes from those with nothing else to do
The jury's out, but my choice is you.
(Chorus)
So don't you worry your pretty little mind,
People throw rocks at things that shine
and life makes love look hard.
The stakes are high, the water's rough
But this love is ours.
You never know what people have up their sleeves,
Ghosts from your past gonna jump out at me.
Lurking in the shadows with their lipgloss smiles,
But I don't care.
Cause right now you're mine.
And you'll say
(Chorus)
Don't you worry your pretty little mind, Taylor Swift - Ours - http://motolyrics.com/taylor-swift/ours-lyrics-greek-translation.html
People throw rocks at things that shine
and life makes love look hard.
The stakes are high, the water's rough
But this love is ours.
And it's not theirs to speculate if it's wrong and
Your hands are tough but they are where mine belong in.
I'll fight their doubt and give you faith with this song for you.
Cause I love the gap between your teeth
and I love the riddles that you speak.
And any snide remarks from my father about your tattoos will be ignored
Cause my heart is yours.
(Chorus)
So don't your worry your pretty little mind,
People throw rocks at things that shine
And life makes love look hard.
Don't worry your pretty little mind,
People throw rocks at things that shine
But they can't take what's ours
They can't take what's ours
The stakes are high, the water's rough
But this love is ours.
Taylor Swift - Δική Μας (Diki Mas) (Greek translation)
Κουμπιά του ασανσέρ και πρωινός αέρας,
Η σιωπή των αγνώστων με κάνει να θέλω να χρησιμοποιήσω τις σκάλες.
Αν ήσουν εσύ εδώ θα γελάγαμε με τα άδεια βλέμματά τους,
Αλλά αυτή τη στιγμή ο χρόνος μου είναι δικός τους.
Φαίνεται πως πάντα υπάρχει κάποιος που αποδοκιμάζει.
Θα το κρίνουν λες και ξέρουν για μένα και για σένα
Και η ετυμηγορία έρχεται από αυτούς που δεν έχουν τίποτα άλλο να κάνουν
Η επιτροπή αποφάνθηκε, αλλά η επιλογή μου είσαι εσύ.
(Ρεφραιν)
Οπότε μην σκοτίζεις το όμορφο μυαλουδάκι σου,
Οι άνθρωποι πετούν πέτρες σε πράγματα που λάμπουν
Και η ζωή κάνει την αγάπη να μοιάζει δύσκολη.
Το ρίσκο είναι μεγάλο, το νερό είναι τρικυμιώδες
Αλλά αυτή η αγάπη είναι δική μας.
Ποτέ δεν ξέρουν τι κρύβουν οι άνθρωποι στα μανίκια τους,
Φαντάσματα από το παρελθόν θα ξεπεταχτούν μπροστά μου.
Καθώς κρύβονται στις σκιές με τα lipgloss χαμόγελά τους,
Αλλά εμένα δεν με νοιάζει.
Γιατί αυτή τη στιγμή είσαι δικός μου.
Και θα πεις
(Ρεφραιν)
Μην σκοτίζεις το όμορφο μυαλουδάκι σου,Taylor Swift - Ours - http://motolyrics.com/taylor-swift/ours-lyrics-greek-translation.html
Οι άνθρωποι πετούν πέτρες σε πράγματα που λάμπουν
Και η ζωή κάνει την αγάπη να μοιάζει δύσκολη.
Το ρίσκο είναι μεγάλο, το νερό είναι τρικυμιώδες
Αλλά αυτή η αγάπη είναι δική μας.
Και δεν είναι δική τους για να ψάχνουν αν είναι λάθος και
Τα χέρια σου είναι δυνατά, αλλά είναι εκεί που ανήκουν τα δικά μου.
Θα πολεμήσω τις αμφιβολίες τους και θα σου δώσω πίστη με αυτό το τραγούδι για σένα.
Γιατί αγαπώ το κενό ανάμεσα στα δόντια σου
Και αγαπώ τους γρίφους που λες.
Και κάθε ειρωνική παρατήρηση του πατέρα μου για τα tattoos σου θα αγνοηθεί
Γιατί η καρδιά μου είναι δική σου.
(Ρεφραιν)
Οπότε μην σκοτίζεις το όμορφο μυαλουδάκι σου,
Οι άνθρωποι πετούν πέτρες σε πράγματα που λάμπουν
Και η ζωή κάνει την αγάπη να μοιάζει δύσκολη.
(Ρεφραιν)
Μην σκοτίζεις το όμορφο μυαλουδάκι σου,
Οι άνθρωποι πετούν πέτρες σε πράγματα που λάμπουν
Και η ζωή κάνει την αγάπη να μοιάζει δύσκολη.
Το ρίσκο είναι μεγάλο, το νερό είναι τρικυμιώδες
Αλλά αυτή η αγάπη είναι δική μας.