Taylor Swift - Stay Stay Stay
I'm pretty sure we almost broke up last night.
I threw my phone across the room at you.
I was expecting some dramatic turn-away,
but you stayed. This morning I said we should talk about it.
'Cause I read you should never leave a fight unresolved.
That's when you came in wearing a football helmet and said "okay, let's talk." And I said,
Stay, stay, stay.
I've been lovin' you for quite some time, time, time.
You think that it's funny when I'm mad, mad, mad.
But I think that it's best if we both stay. Before you, I'd only dated self-indulgent takers,
that took all of their problems out on me.
But you carry my groceries, and now I'm always laughin'.
And I love you because you have given me no choice but to: Stay, stay, stay.
I've been lovin' you for quite some time, time, time.
You think that it's funny when I'm mad, mad, mad.Taylor Swift - Stay Stay Stay - http://motolyrics.com/taylor-swift/stay-stay-stay-lyrics-persian-translation.html
But I think that it's best if we both stay, stay, stay, stay. You took the time to memorize me:
my fears, my hopes, and dreams.
I just like hangin' out with you, all the time.
All those times that you didn't leave;
It's been occurring to me I'd like to hang out with you, for my whole life. Stay.
And I'll be loving you for quite some time.
No one else is going to love me, when I get mad, mad mad.
So I think that it's best if we both stay, stay, stay, stay, stay, stay. Stay, stay, stay.
I've been lovin' you for quite some time, time, time.
You think that it's funny when I'm mad, mad, mad.
But I think that it's best if we both stay, stay, stay, stay, stay, stay. Stay, stay, stay.
I've been lovin' you for quite some time, time, time.
You think that it's funny when I'm mad, mad, mad.
But I think that it's best if we both stay.
Taylor Swift - بمان بمان بمان (Persian translation)
I'm pretty sure we almost broke up last night
کاملا مطمئنم که دیشب تقریبا به هم زدیم
I threw my phone across the room at you
تلفنم رو پرت میکنم سمت تو روبروی اتاق
I was expecting some dramatic turn away but you stayed
انتظاربرگشتی دراماتیک ازت داشتم ولی ایستادی
This morning I said we should talk about it
امروز صبح گفتم باید با هم دربارش حرف بزنیم
Cause I read you should never leave a file unresolved
چون خوندم پرونده ای رو حل نکرده نمیذاری
That's when you came in wearing a football helmet
وقتیه که با کلاه فوتبال روی سرت اومدی تو
And said okay let's talk
و گفتی باشه بیا حرف بزنیم
And I said...
و گفتم....
Stay stay stay i've been loving you for quite some time time time
بمون بمون بمون یه مدتیه مدتیه مدتیه عاشقت شدم
You think that it's funny when i'm mad mad mad
به نظرت بامزه میاد وقتی من عصبانیم عصبانی عصبانی
But I think that it's best if we both stay
ولی فکر میکنم بهترین کار اینه که هردومون بمونیم
Before you I only dated self indulgent takes who took all of their
قبل از تو فقط با افراط کارهایی دوست بودم که همه مشکلاتشونو رو دوش من مینداختن
problems out on meTaylor Swift - Stay Stay Stay - http://motolyrics.com/taylor-swift/stay-stay-stay-lyrics-persian-translation.html
But you carrying my groceries and now i'm always laughing
ولی تو خرید های منو حمل میکنی و من همیشه دارم میخندم
And I love you because you have given me no choice but to
و دوست دارم چون هیچ انتخابی جز این ندارم
Stay stay stay i've been loving you for quite some time time time
You think that it's funny when i'm mad mad mad
But I think that it's best if we both stay stay stay stay
You took the time to memorize me my feels my hopes and dreams
از فرصت استفاده میکنی که من،احساساتم،آرزوها و رویاهامو به خاطر بسپاری
I just like hanging out with you all the time
فقط از این که تمام مدت بهت زنگ بزنم خوشم میاد
All those times that you didn't leave it's been occuring to me i'd like to
تمام اون موقع هایی که ترکم نکردی بهم ثابت شد که دوست دارم
hang out with you for my whole life
تمام عمرم بهت زنگ بزنم
Stay and i'll be loving you for quite some time
بمان و من مدت زیادی دوستت خواهم داشت
No one else is gonna love me when I get mad mad mad
هیچکس دیگه ای وقتی عصبانی عصبانی عصبانی میشم عاشقم نخواهد بود
So I think that it's best if we both stay stay stay stay
پس فکر میکنم بهترین کار اینه که هردومون بمونیم
Stay stay stay i've been loving you for quite some time time time
You think that it's funny when i'm mad mad mad
But I think that it's best if we both stay stay stay stay
Stay stay stay i've been loving you for quite some time time time
You think that it's funny when i'm mad mad mad
But I think that it's best if we both stay