Taylor Swift - The Last Time
[Gary Lightbody:]
Found myself at your door,
Just like all those times before,
I'm not sure how I got there,
All roads they lead me here. I imagine you are home,
In your room, all alone,
And you open your eyes into mine,
And everything feels better, [Both:]
Right before your eyes,
I'm breaking, no past
No reasons why,
Just you and me. This is the last time I'm asking you this,
Put my name at the top of your list,
This is the last time I'm asking you why,
You break my heart in the blink of an eye. [Taylor Swift:]
You find yourself at my door,
Just like all those times before,
You wear your best apology,
But I was there to watch you leave, And all the times I let you in,
Just for you to go again,
Disappear when you come back,Taylor Swift - The Last Time - http://motolyrics.com/taylor-swift/the-last-time-lyrics-finnish-translation.html
Everything is better. [Both:]
When right before your eyes,
I'm aching, run fast,
Nowhere to hide,
Just you and me… This is the last time I'm asking you this,
Put my name at the top of your list,
This is the last time I'm asking you why,
You break my heart in the blink of an eye, eye, eye… This is the last time you tell me I've got it wrong,
This is the last time I say it's been you all along,
This is the last time I let you in my door,
This is the last time, I won't hurt you anymore. Oh, oh, oh, This is the last time I'm asking you this,
Put my name at the top of your list,
This is the last time I'm asking you why,
You break my heart in the blink of an eye. This is the last time I'm asking you this, (this is the last time I'm asking you this)
Put my name on the top of your list, (name on the top of your list)
This is the last time I'm asking you why, (this is the last time I'm asking you why)
You break my heart in the blink of an eye. (You break my heart…) This is the last time I'm asking you this,
Time I'm asking you this,
Time I'm asking you this,
Time I'm asking you this.. [x3]
Taylor Swift - Viimeinen kerta (Finnish translation)
[Gary Lightbody:]
Löysin itseni sinun oveltasi
Aivan kuten aina ennenkin
En ole varma miten pääsin sinne
Kaikki tiet johdattavat minua tänne
Kuvittelen sinun olevan kotona
Huoneessasi aivan yksin
Ja avaat silmäsi omiini
Ja kaikki tuntuu paremmalta
[Molemmat:]
Aivan silmiesi edessä
Murrun, ei menneisyyttä
Ei syitä miksi
Vain sinä ja minä
Tämä on viimeinen kerta kun pyydän sinulta tätä
Laita nimeni listasi ylimmäiseksi
Tämä on viimeinen kerta kun kysyn sinulta miksi
Särjet sydämeni silmänräpäyksessä
[Taylor:]
Löydät itsesi minun oveltani
Aivan kuten aina ennenkin
Sinulla on ylläsi paras anteeksipyyntösi
Mutta olin siellä katselemassa sinun lähtevän
Ja kaikki ne kerrat kun päästän sinut sisään
Vain jotta menet taas
Katoavat kun tulet takaisinTaylor Swift - The Last Time - http://motolyrics.com/taylor-swift/the-last-time-lyrics-finnish-translation.html
Kaikki on parempaa
[Molemmat:]
Aivan silmiesi edessä
Minuun koskee, juokse nopeasti
Ei paikkaa minne piiloutua
Vain sinä ja minä...
Tämä on viimeinen kerta kun pyydän sinulta tätä
Laita nimeni listasi ylimmäiseksi
Tämä on viimeinen kerta kun kysyn sinulta miksi
Särjet sydämeni silmänräpäyksessä, räpäyksessä, räpäyksessä...
Tämä on viimeinen kerta kun sanot että olen käsittänyt kaiken väärin
Tämä on viimeinen kerta kun sanon että se on koko ajan johtunut sinusta
Tämä on viimeinen kerta kun päästän sinut sisään ovestani
Tämä on viimeinen kerta, en tule satuttamaan sinua enää
Oh oh oh
Tämä on viimeinen kerta kun pyydän sinulta tätä
Laita nimeni listasi ylimmäiseksi
Tämä on viimeinen kerta kun kysyn sinulta miksi
Särjet sydämeni silmänräpäyksessä
Tämä on viimeinen kerta kun pyydän sinulta tätä (tämä on viimeinen kerta kun pyydän sinulta tätä)
Laita nimeni listasi ylimmäiseksi (nimeni listasi ylimmäiseksi)
Tämä on viimeinen kerta kun kysyn sinulta miksi (tämä on viimeinen kerta kun kysyn sinulta miksi)
Särjet sydämeni silmänräpäyksessä (särjet sydämeni...)
Tämä on viimeinen kerta kun pyydän sinulta tätä
Kerta kun pyydän sinulta tätä
Kerta kun pyydän sinulta tätä
Kerta kun pyydän sinulta tätä.. [x3]