Taylor Swift - The Lucky One
New to town with a made up name
In the angel city,
Chasing fortune and fame.
And the camera flashes,
Make it look like a dream.
You had it figured out
Since you were in school.
Everybody loves pretty, everybody loves cool.
So overnight you look like a sixties' queen.
Another name goes up in lights,
Like diamonds in the sky.
And they'll tell you now, you're the lucky one.
Yeah, they'll tell you now, you're the lucky one.
But can you tell me now, you're the lucky one.
Now it's big black cars, and Riviera views,
And your lover in the foyer doesn't even know you
And your secrets end up splashed
On the news front page.
And they tell you that you're lucky.
But you're so confused,
Cause you don't feel pretty,
You just feel used.
And all the young things Taylor Swift - The Lucky One - http://motolyrics.com/taylor-swift/the-lucky-one-lyrics-greek-translation.html
Line up to take your place.
Another name goes up in lights.
You wonder if you'll make it out alive.
And they'll tell you now, you're the lucky one.
Yeah, they'll tell you now, you're the lucky one.
Can you tell me now, you're the lucky one, oh, oh, oh.
It was a few years later, I showed up here.
And they still tell the legend of how you disappeared,
How you took the money and your dignity,
And got the hell out.
They say you bought a bunch of land somewhere,
Chose the Rose Garden over Madison Square,
And it took some time, but I understand it now.
'Cause now my name is up in lights,
But I think you got it right,
Let me tell you now, you're the lucky one.
Let me tell you now, you're the lucky one.
Let me tell you now, you're the lucky one, oh, oh, oh.
And they'll tell you now, you're the lucky one.
Yeah, they'll tell you now, you're the lucky one.
And they'll tell you now, you're the lucky one, oh, oh, oh.
Taylor Swift - Η Τυχερή (H Tuxeri) (Greek translation)
Νέα στην περιοχή, με ένα φτιαχτό όνομά στην Πόλη των Αγγέλων,
Κυνηγώντας την περιουσία και το χρήμα
Και τα φλας των φωτογραφικών κάνουν το σκηνικό να μοιάζει ονειρικό.
Το είχες σχεδιάσει από τότε που ήσουν στο σχολείο.
Σε όλους αρέσει το ωραίο, σε όλους αρέσει το μοδάτο,
Οπότε τη νύχτα μοιάζεις με μια βασίλισσα του '60.
Όλο ένα όνομα ανεβαίνει στα φώτα, σαν τα διαμάντια στον ουρανό.
Και θα σου πουν τώρα πως είσαι η τυχερή.
Ναι, θα σου πουν τώρα πως είσαι η τυχερή.
Αλλά μπορείς να μου πεις τώρα πως είσαι η τυχερή;
Τώρα είναι μεγάλα μαύρα αυτοκίνητα, και θέα στη Ριβιέρα
Και ο αγαπημένος στο φουαγιέ δεν σε γνωρίζει καν
Και τα μυστικά σου καταλήγουν διασκορπισμένα στα πρωτοσέλιδα.
Και σου λένε πως είσαι τυχερή,
Αλλά είσαι τόσο μπερδεμένη,
Γιατί δεν νιώθεις όμορφη, απλά αισθάνεσαι μεταχειρισμένη.
Και όλα τα ''μικρά κοριτσάκια'' κάνουν ουρές για πάρουν τη θέση σου.
Ένα άλλο όνομα ανεβαίνει στα φώτα. Αναρωτιέσαι αν θα βγεις αλώβητη.
Και θα σου πουν τώρα πως είσαι η τυχερή.Taylor Swift - The Lucky One - http://motolyrics.com/taylor-swift/the-lucky-one-lyrics-greek-translation.html
Ναι, θα σου πουν τώρα πως είσαι η τυχερή.
Αλλά μπορείς να μου πεις τώρα πως είσαι η τυχερή, οου, οου, οου;
Πέρασαν μερικά χρόνια, εμφανίστηκα εδώ.
Και ακόμα λένε το θρύλο του πως εξαφανίστηκες,
Πως πήρες τα χρήματα και την αξιοπρέπεια σου και έφυγες οριστικά από εδώ.
Λένε πως αγόρασες κάποια κομμάτια γης κάπου,
Προτίμησες το Rose Garden από το Madison Square,
Και μου πήρε λίγο χρόνο, αλλά τώρα το καταλαβαίνω.
Γιατί τώρα το όνομά μου είναι στα φώτα, αλλά νομίζω πως έκανες το σωστό.
Άσε με να σου πω τώρα πως είσαι η τυχερή.
Άσε με να σου πω τώρα πως είσαι η τυχερή.
Άσε με να σου πω τώρα πως είσαι η τυχερή, οου, οου, οου.
Και θα σου πουν τώρα πως είσαι η τυχερή.
Ναι, θα σου πουν τώρα πως είσαι η τυχερή.
Και θα σου πουν τώρα πως είσαι η τυχερή, οου, οου, οου.
Οου, οου, οου, οου.