Taylor Swift - The Lucky One
New to town with a made up name
In the angel city,
Chasing fortune and fame.
And the camera flashes,
Make it look like a dream.
You had it figured out
Since you were in school.
Everybody loves pretty, everybody loves cool.
So overnight you look like a sixties' queen.
Another name goes up in lights,
Like diamonds in the sky.
And they'll tell you now, you're the lucky one.
Yeah, they'll tell you now, you're the lucky one.
But can you tell me now, you're the lucky one.
Now it's big black cars, and Riviera views,
And your lover in the foyer doesn't even know you
And your secrets end up splashed
On the news front page.
And they tell you that you're lucky.
But you're so confused,
Cause you don't feel pretty,
You just feel used.
And all the young things Taylor Swift - The Lucky One - http://motolyrics.com/taylor-swift/the-lucky-one-lyrics-swedish-translation.html
Line up to take your place.
Another name goes up in lights.
You wonder if you'll make it out alive.
And they'll tell you now, you're the lucky one.
Yeah, they'll tell you now, you're the lucky one.
Can you tell me now, you're the lucky one, oh, oh, oh.
It was a few years later, I showed up here.
And they still tell the legend of how you disappeared,
How you took the money and your dignity,
And got the hell out.
They say you bought a bunch of land somewhere,
Chose the Rose Garden over Madison Square,
And it took some time, but I understand it now.
'Cause now my name is up in lights,
But I think you got it right,
Let me tell you now, you're the lucky one.
Let me tell you now, you're the lucky one.
Let me tell you now, you're the lucky one, oh, oh, oh.
And they'll tell you now, you're the lucky one.
Yeah, they'll tell you now, you're the lucky one.
And they'll tell you now, you're the lucky one, oh, oh, oh.
Taylor Swift - Den lycklige (Swedish translation)
Ny i staden med ett påhittat namn i änglastaden,
Jagar lycka och berömmelse.
Och kameran blixtrar, får det att se ut som en dröm.
Du hade allt uträknat redan när du gick i skolan.
Alla älskar sött, alla älskar coolt.
Så på en natt började du se ut som en 60-tals drottning.
Ännu ett namn upp i ljusen, som en diamant på himlen.
Och de kommer att berätta åt dig nu, du är den lycklige.
Yeah, de kommer att berätta åt dig nu, du är den lycklige.
Men kan du berätta åt mig nu, du är den lycklige.
Nu är det stora svarta bilar, och Riviera utsikter,
Och din älskare i foajén känner dig inte ens
Och dina hemligheter hamnar på nyheternas första sida.
Och de säger att du haft tur.
Men du är så förvirrad,
För du känner dig inte söt, du känner dig bara utnyttjad.
Och alla unga saker radar upp för att ta din plats.
Ännu ett namn upp i ljusen. Du undrar om du kommer att klara dig ut levande.
Och de kommer att berätta åt dig nu, du är den lycklige.Taylor Swift - The Lucky One - http://motolyrics.com/taylor-swift/the-lucky-one-lyrics-swedish-translation.html
Yeah, de kommer att berätta åt dig nu, du är den lycklige.
Men kan du berätta åt mig nu, du är den lycklige, oh, oh, oh.
Det var några år senare, som jag dök upp här.
Och de berättar ännu legenden om hur du försvann,
Hur du tog pengarna och din värdighet,
och försvann fort som fan.
De säger att du köpte lite land någonstans,
Valde Rose Garden över Madison Square,
Och det tog lite tid, men jag förstår nu.
För nu finns mitt namn uppe i ljuset, men jag tror du hade rätt,
Låt mig berätta åt dig nu, du är den lycklige.
Låt mig berätta åt dig nu, du är den lycklige.
Låt mig berätta åt dig nu, du är den lycklige, oh, oh, oh.
Och de kommer att berätta åt dig nu, du är den lycklige.
Yeah, de kommer att berätta åt dig nu, du är den lycklige.
Och de kommer att berätta åt dig nu, du är den lycklige, oh, oh, oh. Oh, whoa, oh, oh