2NE1 - Please Don't Go
[CL] This is
You know this is 2NE1
[MZ] Neowa majuchimyeon
Nae gaseumeun rollercoaster ride
Jungshineopsi heundeullida
Gyeolgook jaejariro wa
Up and down, yes
I'm goin' down, down
Swijianko maeil dolgo dolgo
Doneun uri sai
Hetgalligo jungshineopseo
Let's get down
[CL] Ni gyeotae isseulddaemyeon
Saenggak eopsi ootgimanha daga
Jamshirado ddeoleojimyeon
Seulpeojyeo na micheotnabwa
Tell me why
Uri dodaechae wae iraeyaman haneun geonji
Neodo nae saenggakgwa gateungeonji
Bring it
[MZ] My mind is outta control
I just can't take it no more
Tonight, I won't let you go
[CL] Please don't go, nae gyeotae stay
Oneul bam maneun honjaitgi sileo
Please don't go, geudaeae stay
Neol hyanghan nae mami youngweonhal su itgae
My baby
[MZ] Let's ride, ride
E bami jeopyeon kkeutgaji
Let's fly, fly
Achimhaega ddeo olddaekkaji
1 step and 2 step
To the left, to the left
1 step and 2 step
To the right
[CL] Ye-ye-yes, I'm the baddest female Seoul city ever had
Joshimseureh nimameul jeonhagiman hae
Mareul haebwa naega al su itgae
Meomool gopa tonight geudae gyeotae
Jam motdeuneun bami nan neomu gindeh
Nae mameul andamyeon why you wanna leave me?
Yeojara meonjeo chama mal mot.hae
Touch me, hold me2NE1 - Please Don't Go - http://motolyrics.com/2ne1/please-dont-go-lyrics-russian-translation.html
Love me, don't tease me
[MZ] Nan soljikhage joa
Geunyang nae maeumeun geurae
Mam mukgo dagaseomyeon
Neoneun budamseure pihae
Round and round, yes
We going round and round
Gidarimae jichyeomanganeun nae moseup
Haru haru banbok dwaeneun uri dul bring it
[CL] My mind outta control
I just can't take it no more
Tonight, I won't let you go
Please don't go, nae gyeotae stay
Oneul bam maneun honjaitgi sileo
Please don't go, geudaeae stay
Neol hyanghan nae mami youngweonhal su itgae
My baby
[MZ] Let's ride, ride
E bami jeopyeon kkeutgaji
Let's fly, fly
Achimhaega ddeo olddaekkaji
1 step and 2 step
To the left, to the left
1 step and 2 step
To the right
Nan neomu buranhaetjyo and I miss you
Nal ddeonalkkabwa duryeoun mam ppunindae
E bameun areumdaweo when I'm with you
Ddeonajimayo nae gyeotae stay
[CL] Please don't go, nae gyeotae stay
Oneul bam maneun honjaitgi sileo
Please don't go, geudaeae stay
Neol hyanghan nae mami youngweonhal su itgae
My baby
[MZ] Let's ride, ride
E bami jeopyeon kkeutgaji
Let's fly, fly
Achimhaega ddeo olddaekkaji
1 step and 2 step
To the left, to the left
1 step and 2 step
To the right
2NE1 - Прошу, не уходи (Russian translation)
Это, это
Именно то, что ты думаешь
2-2-2NE1.
[Минзи]
Когда я сталкиваюсь с тобой при встрече,
Моё сердце будто ездит на американских горках.
Оно самозабвенно стучит, падая куда-то вниз,
А потом возвращается на своё привычное место.
Вверх и вниз - ( да ) я падаю вниз ( вниз ).
Наши отношения, которые никогда не прекратят вращаться,
Они такие запутанные и рассеянные.
Но, что ж, давай вместе упадём вниз.
[Черин]
Когда ты рядом со мной, я так восторженна и счастлива.
Но, когда мы с тобой в разлуке, я становлюсь угнетённой,
Я, наверное, становлюсь сумасшедшей.
Скажи, почему так происходит?
Почему мы так себя ведём?
Наверное, мы думаем об одном и том же, так докажи!
[Минзи]
Я схожу с ума и больше не могу терпеть,
Сегодня ночью я не позволю тебе уйти.
Я должна сказать:
[Черин & Минзи]
Прошу, не покидай меня, останься рядом.
Сегодня ночью я не хочу быть одна,
Прошу, не покидай меня, ты должен остаться.
Мои чувства к тебе будут длиться вечность, милый.
Давай кататься, кататься,
Пока мы не достигнем другой границы ночи.
Давай летать, летать,
Пока не наступит рассвет.
1 шаг и 2 шаг - налево, налево,
1 шаг и 2 шаг - направо.
[Черин]
Да, я та, круче которой в Сеуле никогда не было,
Просто осторожно отправь мне свои чувства,
Расскажи, о чём ты думаешь, чтобы я смогла понять.
Сегодня ночью я просто хочу остаться рядом с тобой:
Те ночи, когда я не могла заснуть, длились целую вечность.2NE1 - Please Don't Go - http://motolyrics.com/2ne1/please-dont-go-lyrics-russian-translation.html
Если ты понимаешь моё сердце, зачем хочешь уйти?
Будучи девушкой, я не могу заставить тебя остаться.
Прикоснись ко мне, обними меня, люби меня (не дразни меня).
[Минзи]
Мне нравятся честные люди, такие же, как и я.
Я искренне постаралась стать ближе к тебе,
Но ты начал избегать меня.
круг и круг, (да) мы движемся по кругу.
Я чувствую, как устала от ожидания.
Двое из нас повторяют это каждый день, что ж, докажи!
Я схожу с ума и больше не могу терпеть,
Сегодня ночью я не позволю тебе уйти.
Я должна сказать:
[Черин & Минзи]
Прошу, не покидай меня, останься рядом.
Сегодня ночью я не хочу быть одна,
Прошу, не покидай меня, ты должен остаться.
Мои чувства к тебе будут длиться вечность, милый.
Давай кататься, кататься,
Пока мы не достигнем другой границы ночи.
Давай летать, летать,
Пока не наступит рассвет.
1 шаг и 2 шаг - налево, налево,
1 шаг и 2 шаг - направо.
[Минзи]
Я становлюсь уязвимой, когда начинаю скучать по тебе,
Я так испугалась, узнав, что ты можешь уйти,
Но это та прекрасная ночь, когда мы вместе,
Так что, прошу, не уходи, останься рядом со мной.
[Черин & Минзи]
Прошу, не покидай меня, останься рядом.
Сегодня ночью я не хочу быть одна,
Прошу, не покидай меня, ты должен остаться.
Мои чувства к тебе будут длиться вечность, милый.
Давай кататься, кататься,
Пока мы не достигнем другой границы ночи.
Давай летать, летать,
Пока не наступит рассвет.
1 шаг и 2 шаг - налево, налево,
1 шаг и 2 шаг - направо.