Aco Pejović - Jelena
Samo su moje ulice puste
bljestava svetlost mokrih trotoara
a mene proganja jedna cudna zena
jedna Jelena koje vise nema Ref. 2x
O, gde si Jelena, da mi srce smiris
da u ovoj noci malo dusom danemAco Pejović - Jelena - http://motolyrics.com/aco-pejovic/jelena-lyrics-english-translation.html
neko prokletstvo, sudbina, sta li je
moram da lutam, ne mogu da stanem Padaju kise nad mojim gradom
koracam ulicom mokrih trotoara
i jos me proganja jedna cudna zena
jedna Jelena koje vise nema Ref.
Aco Pejović - Jelena (English translation)
Only my streets are deserted
The light of the wet pavement is dazzling
And one unusual woman is tormenting me
One woman called Jelena, who isn't here anymore
Ref. 2x
Oh, where are you Jelena, so you can calm my heart down
That I can breath a bit with my soul this nightAco Pejović - Jelena - http://motolyrics.com/aco-pejovic/jelena-lyrics-english-translation.html
Some kind of curse, desitiny or whatever it may be
I have to wander, I can't stop
Rain is falling over my city
I'm walking on a street with wet pavement
And still one unusual woman is tormenting me
One woman called Jelena, who isn't here anymore
Ref.