Ahmet Kaya
Ahmet Kaya

Dardayım Yalanım Yok Lyrics Persian translation

Lyrics

Ahmet Kaya - Dardayım Yalanım Yok

Günaydin annecigim günaydin babacigim

Yine sabah oluyor

Evde sabah olmaz deme

Orda günler geçmez deme

Içime sanci doguyor

Yüregimi bir kalkan bilip sokaklara çiktim

Kahvelerde oturdum çocuklarla konustum

Sikildim dertlendim dostlarimla bulustum

Bugün de ölmedim anne

Kapaliydi kapilar perdeler örtük

Silah sesleri uzakta boguk boguk

Bir yüzüm ayriliga bir yüzüm hayata dönük
Ahmet Kaya - Dardayım Yalanım Yok - http://motolyrics.com/ahmet-kaya/dardayim-yalanim-yok-lyrics-persian-translation.html
Bugünde ölmedim anne

Üstüme bir silah dogruldu sandim

Rüzgar beline dolandigimda bir dal

Korktum güldüm kendime kizdim

Bugünde ölmedim anne

Bana böylesi garip duygular

Bilmem neye gelir nereye gider

Döndüm iste

Aci yüregimden beynime sizar

Bugünde ölmedim anne

Kaynak: Ahmet Kaya

Yöre: -

Persian translation

Ahmet Kaya - گرفتارم دروغی ندارم (Persian translation)

گرفتارم دروغی ندارم
شبانه روز اذیت شدم
از علاقه هایم سواستفاده شد
در سرزمین دوری هستم

روز بخیر مادرم,روز بخیر پدرم
دوباره فردا میشه
نگو که خانه ما فردایی نخواهد داشت
نگو که اونجا روزها نمیگذرن
که وجودم از درد پر میشه

قلبم رو مثل سپر کردم و به کوچه ها رفتم
در قهوه خونه ها نشستم و با بجه ها حرف زدم
خسته و دلگیر شدم وبا دوستام دیدار کردمAhmet Kaya - Dardayım Yalanım Yok - http://motolyrics.com/ahmet-kaya/dardayim-yalanim-yok-lyrics-persian-translation.html
مادر امروز هم نمردم

درها بسته و پرده ها کشیده بودن
صدای اسلحه از دوردست
یه طرفم جدایی یه طرفم زندگی
امروز هم نمردم مادر

تصور کردم سلاحی به طرفم نشانه رفته
فهمیدم شاخه ایست که باد تکانش میدهد
ترسیدم خندیدم از خودم ناراحت شدم
امروز هم نمردم مادر

اینطوره احساس های غریب در من
نمیدونم از کجا مییاد و به کجا میره
برگشتم و غم از قلبم به مغزم میره
امروز هم نمردم مادر

Write a comment

What do you think about song "Dardayım Yalanım Yok"? Let us know in the comments below!

More Ahmet Kaya lyrics Persian translations