Amr Diab
Amr Diab

Khaleek ma3aya Lyrics English translation

Lyrics

Amr Diab - Khaleek ma3aya

ولا اي كلمة حب اتقالت في يوم ما بين اتنين
تسوى حلاوة كلمة منك قلتهالي
عيد قولت ايه كده تاني وتالت انا قلبي كله حنين
ولا يطفي ناره حبيبي غير لو عيشتهالي عارف بتعمل فيا ايه كلمة حبيبى
زى الى اول مرة بيحس بامان
خليك معايا
خليك معايا ياحبيبى مهما كان
خليك معايا
يا حلم عمرى الى فى خيالى من زمان عارف انتا اجمل حاجة تفرح الواحد هى ايهAmr Diab - Khaleek ma3aya - http://motolyrics.com/amr-diab/khaleek-ma3aya-lyrics-english-translation.html
ان الى ياما حلمت بيه تلاقيه حبيبك
وانا عشت بحلم باللحظة دى ده الى بدور عليه
انا اسيب حياتى ودنيتى ولا انى اسيبك عارف بتعمل فيا ايه كلمة حبيبى
زى الى اول مرة بيحس بامان
خليك معايا
خليك معايا ياحبيبى مهما كان
خليك معايا
يا حلم عمرى الى فى خيالى من زمان

English translation

Amr Diab - Khaleek ma3aya (English translation)

back again its enough
hold my passion
stay with me

don't go away from me
you are a piece of me
stay with me

your love captives me
u r the only one who owns me
in this whole life

you are what i wish
and my life and my loveAmr Diab - Khaleek ma3aya - http://motolyrics.com/amr-diab/khaleek-ma3aya-lyrics-english-translation.html
and everything i have

sweep my tears
my candles are melted
you are the one i have
(or means : you are mine)

back to me again
ur absence is my torture
and forget the bad things (or the hurting things)

always in my mind
live in my imagination
you are mine

For the song "Khaleek ma3aya", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Khaleek ma3aya"? Let us know in the comments below!

More Amr Diab lyrics English translations