Anggun - Plus Fort Que Les Frontières
Crie ta prière
Chante-la pour moi
Dis les mots que j'espère, même si je n'comprends pas
Mêle ton sang
Ailleurs qu'au combat
A ces futures mères d'ici ou de là -bas
Plus fort que les frontières est l'amour
Plus fort que les frontières est l'amour
Plus fort que les frontières
Fais-moi pleurer
Des larmes de plaisir
Fais-en des rivières pour voyager sans souffrir
Par les soleils Anggun - Plus Fort Que Les Frontières - http://motolyrics.com/anggun/plus-fort-que-les-frontieres-lyrics-finnish-translation.html
Du sud et du nord
Partout où les coeurs rêvent d'être des ports
Plus fort que les frontières est l'amour
Plus fort que les frontières
Contre les cent milles barrières de fer et de croix
De couleur, de misère, d'argent, de croyances et de lois
Fais naître ton désir rebelle le plus noble et le plus beau
Fais-moi respirer l'éternel, au parfum de ta peau
L'amour
Plus fort que les frontières est l'amour
Plus fort que les frontières
Plus fort que les frontières est l'amour
Anggun - Rajoja vahvempaa (Finnish translation)
Kilju rukouksesi
Laula se minun vuokseni
Lausu ne sanat, joita toivon, vaikken niitä ymmärrä
Sotke vertasi
Muualla kuin tappelussa
Tuleviin äiteihin sieltä ja täältä
Rajoja vahvempaa on rakkaus (x2)
Rajoja vahvempaa
Pistä minut itkemään
Ilon kyyneliä
Pistä ne joeksi niin, ettei matkalla kärsittäisi
AuringoistaAnggun - Plus Fort Que Les Frontières - http://motolyrics.com/anggun/plus-fort-que-les-frontieres-lyrics-finnish-translation.html
Etelän ja pohjoisen
Kaikkialla missä sydämet mielivät satamiksi
Rajoja vahvempaa on rakkaus
Rajoja vahvempaa
Niitä sataa tuhatta rauta- ja ristiaitaa
Väristä, kurjuudesta, rahasta, uskomuksista ja laista
Pistä jaloimman ja komeimman kapinamielesi syntymään
Pistä minut hengittämään ikuisuutta, ihosi tuoksuista
Rakkaus
Rajoja vahvempaa on rakkaus
Rajoja vahvempaa
Rajoja vahvempaa on rakkaus